因此如果偏移角度不大,结果仍然非常接近1，就是这个道理。
So even if you're off an angle by a little bit you're still very close to one-- that's the reason.
侧线能形成角度或弧度，并且偏移距离可以是负数。
The side lines can be angled or curved, and the offset distance may be negative.
生物分子在材料表面吸附的浓度也可以通过检测共振角度的偏移而获得。
The concentration of biomolecule adsorbed on surface could also be determined according to the resonance Angle shift.
排成一条直线的栏杆中，任何角度、偏移和其他变化都应为准确的斜接合。
All angles, offsets, and other changes in alignment of railings shall be made with accurately mitered joints.
考虑振幅几何扩散补偿、散射角度补偿，在迭代反演过程求出最优解，即保幅偏移解。
An optimal solution, which is a true amplitude, is obtained in the process of iteration by considering the weighted factors to compensate the amplitude spreading and the Angle effects with offset.
本文将信号的时滞视为向量空间上信号角度的偏移。
The signal's time delay is viewed as its Angle excursion in vector space.
郑忆康，王一博，常旭，姚振兴，2016，单程波角度域内压制多次波偏移假象，地球物理学报，已接收。
Zheng Y, Wang Y, Chang X, Yao Z, 2016, Eliminating Migration Artifacts in Angle Domain Based on One-way Wave Equation Migration of Multiples, Chinese Journal of Geophysics, accepted.
正如我们所看到的对准地面几乎是完美的，尽管角度偏移。
As we see the alignment on ground level is nearly perfect, despite the viewpoint offset.
监测了角度偏移、受压复合绝缘子的应力及水平荷载和垂直荷载，并在多次试验后对受压绝缘子进行了机械破坏负荷试验。
The Angle deflection, buckling stress of insulator, horizontal load and vertical load were recorded. The mechanical failing load test was performed on buckling insulator.
表明视差的影响这一最低点是故意采取一个大角度偏移：照相机移动了至少一个单位从原来的拍摄位置。
To demonstrate the effects of parallax this nadir shot was deliberately taken with a large viewpoint offset: the camera was moved at least a meter from the original shooting position.
在其他角度入射时横向偏移与波长在一个数量级。
For other incident angles the lateral shift has the same order of magnitude as the wavelength.
这使ptgui确定适当的镜头参数，不受打扰的角度偏移的最低点的形象。我们这样做是通过取消使用控制点图像4 5。
This enables PTGui to determine the proper lens parameters, without being distracted by the viewpoint offset in the nadir image.
动平衡机光电头未对正反光纸，光电头镜面模糊，光电头位置偏斜引起角度偏移。
8 balancing head is not opposite photoelectric light paper, photoelectric head mirror, photoelectric position deviation caused by angle.
调整超前滞后环节的补偿角度使信号相位相对于时滞作用反向偏移，从而削弱时滞对系统动态性能的影响。
The angle compensation provided by lead and lag component is contrary to the angle excursion caused by time delay. So the influence of time delay will be decreased.
结果发现，经直接混炼之后，有机蒙脱土的衍射峰向小角度偏移很小，层间距没有明显变化；
However, the diffraction peak of the original montmorillonite significantly shifts to small angle, the layer distance increases more than three times.
对经低温离子渗氮的AISI 321纲渗层进行了XRD分析，发现试样的谱峰明显向低角度偏移。
The low temperature plasma nitrided case of 321 stainless steel was analyzed by XRD, and the analysis found that the diffraction peak had evidently moved in low-angle region.
对经低温离子渗氮的AISI 321纲渗层进行了XRD分析，发现试样的谱峰明显向低角度偏移。
The low temperature plasma nitrided case of 321 stainless steel was analyzed by XRD, and the analysis found that the diffraction peak had evidently moved in low-angle region.
应用推荐