忘了提了，这款滑雪镜采用偏光镜片，可以过滤掉99%的强光。
Oh, and not to mention, they use anti-fog polarized lenses which block out 99% of glare.
偏光眼镜包含一个活跃的快门系统，同步到桌面显示，因为图像和用户视觉点之间需快速切换。
The polarised glasses contain an system that is synchronised to the table-top display as it rapidly alternates between the images to match each user's perspective.
没有了这种潜水镜似的偏光器，阿凡达日还有什么意义，《神之化身》也不过是又一部有关遥远星球异型怪物的滥俗科幻片。
Without those polarised goggles, Avatar Day would surely be an irrelevance and Avatar just another cornball sci-fi fantasy about alien monsters on a faraway planet.
他其它的发明有瞬间x射线，偏光太阳镜，专门为狗狗设计的减少炫目的护目镜。
Among his other inventions were instant X-rays, Polaroid sunglasses, and glare-reducing goggles for dogs.
雪的反射会对人体产生雪盲的症状，所以带上太阳镜(偏光镜最好)防止出现这样的情况。
The glare from snow can cause snow blindness, so wear sunglasses (polarized lenses are best) to avoid this problem.
通过旋转偏光器，以达到最大的效果，我们有第二行。如今，云弹出，并清楚地看到。
By rotating the polarizer to achieve the maximum effect, we have the second row. Now the clouds pop out and are clearly seen.
结果表明，该类棱镜既具对称分束特点，又具良好的偏光性能。
All these show that the prism has both the advantage of symmetrically beam-splitting and good polarization properties.
仪器测试，通常是通过偏光仪来测试它的结构晶体，通过折射仪来测试它的折射率。
Instrument testing, usually by polarizing instrument to test the structure of its crystals, through the refractometer to test its refractive index.
在确定影响最大的位置，你的目标你的相机和旋转偏光器顶部环。
After determining the position of the maximum effect, aim your camera and rotate the top ring of your polarizer.
左下面的图片是采取不使用偏光片，而正确的使用偏光镜在其最大的效果。
The left image below is taken without using a polarizer, while the right one uses a polarizer in its maximum effect.
此外，由于偏光片可以消除反射(水)，最右边的图片揭示了湖底的！
Moreover, because polarizers can remove reflection (from water), the right-most image reveals the bottom of the lake!
在不使用偏光片(左图像)，窗口表面的颜色反映了环境和周围的天空。
Without using a polarizer (left image), the surfaces of the Windows reflect the color of the sky and surrounding environment.
左下面的图片是采取无偏振片，而正确的使用偏光镜，最大的效果。
The left image below is takenwithouta polarizer, while the right one uses a polarizer with a maximum effect.
用偏光显微镜研究不同来源和不同变性方式的变性淀粉的形貌和偏光特性。
The appearance and polarized light property of modified starch of different source and different modified mode were studied by polarizing microscope.
这回我的眼睛很给力，清楚地看到了一条鱼——如果没有好的偏光墨镜是做不到这一点的。
This time, my eyes attuned to the task, I spotted the fish clearly — impossible without good polarized sunglasses.
淀粉颗粒具有明显的偏光十字，呈“X”型；
The visible black polarization cross like "X" was observed by the polarizing microscopy.
MCVODO偏光镜，不管您在视察工地，照样沙尘室外，都能贴身呵护您的眼睛。
MCVODO polarizer, whether you visit the site, or dust outside, can personal care of your eyes.
左边的图像是采取无偏振片，正确的使用偏光其最大的效果，中间一有介质效应。
The left images is taken without a polarizer, the right one USES a polarizer to its maximum effect, and the middle one has a medium effect.
基于各种高分子共混体系具有不同的偏光和散射性质，研制成一种激光散射分析系统。
A laser scattering measurement system based on different ability of polarization and scatter for different polymer blends, is described in this paper.
该文利用荧光、偏光显微图像直观可视的技术优势，对判断油页岩是否进水的方法进行了研究。
Making use of technical superiorities of visual visibility for fluorescence and polarization micro-image, the paper made a study of the methods of judging water flowing in oil shale or not.
研究表明：类矩形芯光子晶体光纤的模式双折射比普通椭圆保偏光纤至少高一个数量级。
The numerical results show that the modal birefringence of near_rectangle core PCF is at least one order of magnitude higher than the conventional elliptical polarization_maintaining fibers (PMFs).
磁敏感性是激光陀螺普遍存在的问题，对使用圆偏光工作的激光陀螺，这一问题尤为严重。
The sensitivity to magnetic is a common problem for ring laser gyro, especially for laser gyro using circular polarized light.
研究了温度变化对偏光棱镜性质的影响。
Thermodynamic effects on properties of the polarizing prisms are studied.
测量系统在偏光测试领域有着广泛的应用。
So this measurement system can be widely used in polarization area.
偏光化：光是以波动形式前进，并沿着前进路线向四方八面振动。偏光化的效果是把光波的振动限制于单一个平面上。
Polarization: All light travels in the form of waves, and these waves vibrate in all directions along its path. Polarions of the waves to one plane only.
从几何光学变换矩阵出发，结合琼斯矩阵，导出一种新的处理偏光器件光线变换的矩阵方法。
From the geometrical optics transformation matrix and the approach of Jones matrix, a matrix method was deduced to treat the light transfer of polarizer.
葛根淀粉和玉米淀粉颗粒的偏光十字接近颗粒中心，但葛根淀粉颗粒的偏光十字不明显；
The polarization cross was closed to the central of the granules for both kudzu and corn starches, but less clear for kudzu starch.
提出的测量方法、测量结果和拟合函数的建立对偏光器件的研究有一定的参考价值。
The measurement method, experimental results and the fitting function provide a reference for the polarization device research.
这为研制高性能的保偏光纤提供了一条新的途径。
This offers a new way to fabricate polarization-maintaining fibers with high performance.
这为研制高性能的保偏光纤提供了一条新的途径。
This offers a new way to fabricate polarization-maintaining fibers with high performance.
应用推荐