当他们从假期归来，就开始投入竞争。
As soon as they got back from holiday, they started competing.
欧洲股市再开好局，而随着投资者假期归来重返市场，成交量也令人欣喜地上升。
Equities are having another good start to the European session and encouragingly volumes have also picked up as investors return from the holiday break.
评价人际关系中的“事实”，就像评价一个漫长的海外假期：当你度假归来，人们问你这个假期到底怎么样的时候，你会如何告诉人家？
Think of evaluating the "truth" of your relationship the way you would evaluate a long vacation overseas: when you come back, what do you tell people when they ask you how it was?
当我旅行归来，我会算着日子等下一个假期。
When I returned from a trip, I would count the days until my next vacation.
大家好，长假归来，又跟大家见面了。很乐意大家能跟我分享假期的愉快旅程。
Hi, everyone, come back from a long holiday. So here we are again. I'd like you can share me with your happy journey.
我们决定给那些从世界杯归来的球员多六天的假期。
We decided to give our players who played in the World Cup another six days of holiday.
期待着你们的归来，并向我展示你们这次假期的照片。
Looking forward to your return, and showing me what wonderful photos you have taken.
期待着你们的归来，并向我展示你们这次假期的照片。
Looking forward to your return, and showing me what wonderful photos you have taken.
应用推荐