假如我想付运费，我需要呈以上的证明吗？
Shall I present the above certificates if I'd like to pay the transport charges?
假如我想追上甚至超越他，还有很多很辛苦的工作要做！
There needs to be a lot of hard work in order to catch up with and overtake him!
我算完它，并说假如我想很草率，并且我想说如果x的增量，即位置的不确定度，相当于一埃。
And so I went through the math on this and said suppose I wanted to be really sloppy and I wanted to say if the delta X, the uncertainty in position is on the order of one angstrom.
另外，假如我想分离它，我只需要单击并拖动，然后就可以回到过去那个状态，再继续把不同的拼图放到一起。
And if I want to detach it, I just click and drag, and now I can go back and put different puzzle pieces there altogether.
我爸坐在前排椅子上，我只是冲他挥挥手，因为我不能确定假如我拥抱他，他会怎么想。
My father is seated in the front pew and I wave to him because I'm not sure what he would think if I hugged him.
假如我是一个公司经理，你是另一家公司经理，我想和你讨论生意上的事，我会说：“我们一起吃顿饭吧！”
Suppose I am a company manager, you are another company manager. I talk about the business with you, and I will say: “Let’s have a meal together!”.
假如我们想让2050年的人享用这样的生活方式，我们最好还是现在开始就在这里把它发明出来并推广开去。
If we want the whole world using these new solutions by 2050, we'd better start inventing and implementing them here, now.
我想这会特别有用，假如我将来选择专注于地产法。
I thought it would be especially useful if I choose to specialise in real estate law one day.
假如我们有一根吸管，我想对这个你并不会陌生吧。
Suppose we got a siphon, here we got a siphon, I am sure this is familiar to all of you.
假如我们想以一名图形设计师的身份赚钱。
假如我们想让孩子在某个方面有所改变，我们应首先检验一下，看看我们自己是否最好在这一方面变一变。
If there is anything that we wish to change the child, we should first examine it and see whether it is not something that could better be changed in ourselves.
假如我们想准时到达那里，我们绝佳加快速度。
试想一想，假如我们已经进入用核能、风能、国内天然气及太阳能推动的电池车阶段，我们与沙特阿拉伯的对话就会截然不同。
Think how different our conversations with Saudi Arabia would be if we were in the process of converting to electric cars powered by nuclear, wind, domestic natural gas and solar power?
狗蛋摇摇头，心里想：假如我有了金山，能够找比这姑娘美丽一百倍的老婆。
Naughty shook his head, and thought: if I have a Gold, can find a hundred times more than this girl beautiful wife.
我想，假如我能不再看到你，不再想你，我就能解放。
I thought, if I can stop seeing you, thinking about you, I can be free.
假如我能按这两类人的不相同分类分别准备一次布道，我想就能更好地针对她们的具体需求。
If I have to prepare not a separate sermon for each assemble according to theirs classification, I consider I have to preferable address theirs specific commands.
假如我们想交朋友，应该先出来替别人做些事——需要时间、精力、公义、体恤的事。
If we want to make friends, let's put ourselves out to do things for other people - things that require time, energy, unselfishness and thoughtfulness.
“她们永远不会的，假如我们不允许她们，”他在心里想道。他突然记起了他对西勒顿·杰克逊说过的那句义正词严的话：“女人应当跟我们一样自由——”
"Never, if we won't let them, I suppose, " he mused, and recalled his mad outburst to Mr. Sillerton Jackson:"Women ought to be as free as we are--"
假如我不能说清这种意图的所有神秘之处，那么，不论我想表示什么，都会给人以误导。 分析画像，只能得到它的尘灰，得不到艺术家的欢乐。
And if I cannot make clear all the mystery of this design, whatever else I may try to show is sure to prove misleading at every step.
假如我不通知你，每当我想，那是由于我无法通知你有足够的——我很感谢你与我分享你的生活，我对你的爱会永远活著。
If I don't tell you as often as I'd like, it's because I could never tell you enough - that I'm grateful for you sharing your life with mine, and that my love for you will live forever.
“埃伦，假如我真的对你能有所帮助——假如你真的想让我来——那么请告诉我，你究竟在逃避什么？”他坚持地问。
"Ellen, if I'm really a help to you--if you reallywanted me to come--tell me what's wrong, tell mewhat it is you're running away from, " he insisted.
假如我们想赢得8 -9场比赛，必须依靠全体球员。
If we want to win eight or nine games, we must use all the players.
也许那是真的，不过当心里想的都是只有“假如我…”的时候会发生什么事？
While that may be true, what happens when the mind goes into 'only if...' consistently? That's exactly what you get... 'only if.
也许那是真的，不过当心里想的都是只有“假如我…”的时候会发生什么事？
While that may be true, what happens when the mind goes into 'only if...' consistently? That's exactly what you get... 'only if.
应用推荐