倾听心声！
当你倾听心声的时候，得让自己明了你内心一直在追求的到底是什么。
As you are listening, please allow your mind to know what your heart longs for.
我很想念她，我也很感谢她这么多年来一直在我身边，倾听我的心声和存粹的爱。
I miss her so much and I am also thankful to her for being at my side for all those years, listening and simply loving.
要做到这一点，你需要激励他们，倾听他们的心声，保持联络，并且在他们有需要时支持他们。
To do that, you need to motivate them, listen to them, connect with them, and support them when they need it.
而你越忽视(内心)，心灵的声音就越微弱，因此，你需要时常倾听自我心声。
It gets weaker every time you ignore it so listen to it every once in a while.
要倾听你自己的心声，它会告诉你所需要知道的一切。
Listen to your heart and it will tell you all you need to know.
然而，最重要的方法得到资讯室直接调查你的目标市场\顾客，倾听他们的心声。
However, the most important way to get this information is to ask your target market/customers directly and then listen.
终其一生，特克尔宁愿与同胞相伴，真诚交流，用心倾听这些普通美国民众的心声；也不愿与那些知识分子一起夸夸其谈。
In a life spent talking and, above all, listening to the voices of his fellow Americans, he rarely made time for intellectuals.
所以各位法官，倾听人们的心声和你们自己内心对于英语这一语言的理解，字典编纂者在指望着你们呢，而不应该是你们指望着他们。
So judges, listen to the people and to your own sense of the language; the dictionary-writers are watching you. It isn't supposed to be the other way round.
大部分的人早就忘了倾听自己的心声，学校里只教我们用逻辑思维，什么第六感，什么直觉，统统排斥在外。
Most people have forgotten how to follow their hearts, because they've been taught to be logical in school and shut out any hunches or intuitive messages.
但是，最重要的还是倾听自己的心声，追求自己真正想做的事情。
But, after all, the most important thing is to follow your heart and pursue what you really want to do.
没有倾听观众或客户的心声
鼓励您的孩子吐露心声仔细倾听。
Encourage your child to talk, and listen to him or her carefully.
我甚至乎学习怎样择友，要他/她来鼓励我，指导我和倾听我的心声或想法。
I also learned how to choose friends that encourage me, guide me and listen to my thoughts.
倾听顾客的心声：尽管沃尔玛的标志性的迎宾员很友好，他们只能说声你好并给你指引正确的方向，真正能做的并不多。
Listen to your customers: While Walmart's iconic greeters are friendly, they can't really do much more than say hello and point you in the right direction.
从微观层面，解决任何的争斗，把自己放到别人的角度，倾听自己的心声。
On a micro level, to resolve any conflict, put yourself in the other person’s shoes and listen to the promptings of your heart.
从微观层面，解决任何的争斗，把自己放到别人的角度，倾听自己的心声。
On a micro level, to resolve any conflict, put yourself in the other person's shoes and listen to the promptings of your heart.
他们给你欢笑，给你走向成功的鼓励；他们倾听你的心声，分享成功的欢乐；而且，他们始终都向你敞开他们的胸怀，这些都说明你应该更加珍惜你的朋友。
They lend an ear, they share a word of praise, and they always want to open their hearts to us. Show your friends how much you care.
他们会倾听我们的心声，与我们分享每一个赞扬，总是与我们坦诚相待。
They lend an ear, they share a word of praise, and they always want to open their heart to us.Show your friends how much you care...
“我们启动它作为一种倾听客户心声的途径，主要是在美国和加拿大，”Adler说。
"We started it as a way to listen to our customers, mostly in the United States and Canada," says Adler.
倾听他们的心声……你不需要同意他们的意见……只是聆听即可。
Listen to them... you don't have to agree with them... just listen.
我并不总是需要建议，有时候，我只是需要有人执手支持，有人侧耳倾听，有人读懂心声。
I don't always need advice. Sometimes all I need is a hand to hold, an ear to listen, and a heart to understand.
全党要关注青年、关心青年、关爱青年，倾听青年心声，做青年朋友的知心人、青年工作的热心人、青年群众的引路人。
The Party should pay attention to young people, care about them, listen to their voices, make friends with them, enthusiastically support their work and be their guide.
白天花些时间出去，独自倾听自己的心声。你可能想利用这段安静的时间沉思或祈祷。
Take time out during the day for quiet time to listen to your inner voice. You may want to use your quiet time to meditate or pray.
目前畅销的一本名叫《好妈妈胜过好老师》的育儿书提倡家长倾听孩子的心声，开发孩子的潜力，但不强迫他们遵守权威。
The current best-selling parenting book, "a Good Mom is Better than a Good Teacher," advocates listening to kids and developing their potential without forcing them to obey authority.
因为忧郁的人确实会倾听他人心声。
当你搪塞敷衍员工，没有倾听他们的心声，或是只听而没有听进他们说什么，你等于向员工传递了一个信息---事实上，你并不在乎他们。
When you don't listen to your people- by putting them off until later or by listening without hearing what they're saying- you send a message that you don't really care about them.
当你搪塞敷衍员工，没有倾听他们的心声，或是只听而没有听进他们说什么，你等于向员工传递了一个信息---事实上，你并不在乎他们。
When you don't listen to your people- by putting them off until later or by listening without hearing what they're saying- you send a message that you don't really care about them.
应用推荐