如有问题，请随时联系值班老师。
Any question, please contact the teachers on duty of CIE in time. Enjoy the holidays!
请找值班老师报名参加！
东晖学校周六统一休息，需要咨询的同学可照常到学校咨询参观！学校有值班老师负责接待！
Donghui Saturday school uniform rest, need to consult students can also to the school visit! The school has a teacher on duty is responsible for the reception!
但是，因为太累，他的弟弟一下睡着了，把他一个人留在厕所呆了两个小时，直到值班老师发现他。
But being so tired, his younger brother fell asleep, leaving him on the toilet for two hours till the teacher on duty discovered him.
暑假期间，老师们轮流值班。
During the summer holidays, the teachers were on duty by turns.
每周三留学生办公室的老师前往闵行校区值班，为留学生解答疑难问题。
Every Wednesday, a Teacher from International Students Office will work in Minhang Campus.
定期在学工部办公室值班，协助老师完成打印、复印等工作，招待来访客人，接听电话；
Xue Gongbu on a regular basis in the Office of the duty to assist teachers to complete printing, copying and so on, entertain visitors, answer the call;
除老师之外所有学生家长都有在课堂值班的义务。
Each parent should take turns helping the teacher during each class session.
学生必须服从老师，值班家长的教导，遵守课堂次序与课间安全；对师长要有礼貌。
Students must listen and show respect to teachers and parent guards during classes and breaks.
学生必须服从老师，值班家长的教导，遵守课堂次序与课间安全；对师长要有礼貌。
Students must listen and show respect to teachers and parent guards during classes and breaks.
应用推荐