你要是指望我们借钱给你，你是走错庙门了。
You're barking up the wrong tree if you're expecting us to lend you any money.
你该不是说他是纯粹出于好心主动借钱给你的吧？
You're not telling me he offered to lend you the money out of the goodness of his heart?
我也不清楚能否借钱给你。
借钱给你不信任的人是冒险的。
Loaning money to someone you don't trust is a risky business.
你是我的朋友，所以我才借钱给你。
我借钱给你是因为我相信你会还钱。
我无法借钱给你，因为我也一文不名。
我不能借钱给你，因为我也一文不名。
我希望取消借钱给你的许诺。
你不能只指望父母借钱给你。
这样可以使借钱给你的朋友减轻担忧。
This may help ease your friends' concerns about lending money to you.
他是个好人，会借钱给你。
这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
我相信她不会借钱给你的。
这家公司会以非常刻薄的条件借钱给你。
当我们借钱给你的时候，你又来怪罪我们。
你别指望我再借钱给你。
我那时是能借钱给你的。
你不要倚靠法兰克借钱给你，因为他没有钱。
Don't count on Frank to lend you any money because he has none.
我不想再借钱给你了。
此外，重要的是，证券公司借钱给你，为什么？
In addition, it is important that securities firms to lend you money and why?
我也不清楚能否借钱给你。我自己可能都不够。
I am not sure whether I can lend you any money. I may not have enough.
对不起我不能借钱给你，我自己手头也有些紧。
Sorry I can't lend you any money. I'm a bit cash-strapped myself.
我要交你这个朋友，所以我愿意无息借钱给你。
I want to be your friend, so I will lend you the money without any profit.
我不能借钱给你。
我会借钱给你的。
你若认为我会借钱给你，我倒要劝你打消那念头。
If you think I'm going to lend you money I must disabuse you of te wrong idea.
如果我们答应借钱给你，你同意和我们一起去吗？
Do you agree to go with us if we agree to lend you some money?
当我们借钱给你们时，你们又埋怨使你们国债累累。
When we loan you cash, you blame us for your national debts.
当我们借钱给你们时，你们又埋怨使你们国债累累。
When we loan you cash, you blame us for your national debts.
应用推荐