海尔的经验对一般企业的品牌经营具有重要的借鉴意义和启示。
Haier "s successful experience has important model significance and enlightenment to the common enterprises" brand management.
对这两个最重要的方法子系统的研究，可以为其他方法子系统以至于第一种意义上的《资本论》方法大系统的研究，提供方法思想上的启示和借鉴。
The investigation onto these two important subsystems might provide some inspiration and reference to the investigation of other subsystems, even of the big system.
俄罗斯社会工作者在家庭心理健康教育中的经验，对我国处于起步阶段的社会工作具有一定的借鉴和启示意义。
The experience of Russian social workers in family mental health education can provide some reference and inspiration for the social work in our country.
因此，范式转换原理对于研究现阶段我国农业综合开发模式转变具有一定的启示和借鉴意义。
Therefore, it plays a certain role for reference and thought-provoking in studying the pattern of integrated agricultural development transform by using paradigm transform.
这些思想主张，不仅为解决当时的就业问题起到了积极的作用，而且对化解我们今天的就业难题，有着一定的启示和借鉴意义。
These thoughts not only played a positive role in solving the employment problems at that time, but also can give us some inspiration and reference for solving the employment problems we have today.
通过研究对开拓视唱练耳教学思路丰富教学法，以及视唱练耳教学改革具有一定的启示和借鉴的意义。
Through research to explore ideas and enrich method of solfeggio teaching, and provides the inspired and reference significance for solfeggio subject reform.
对亚里士多德幸福观的历史考察对构建现代幸福观有着特别重要的借鉴价值和启示意义。
Discussing Aristotle's Eudemonism has particular significance in providing lessons and enlightenment to establish the modern happiness.
这些对我们图书馆具有较大的启示和借鉴意义。
李煜后期词的悲剧特质对当代人欣赏借鉴和感悟生命悲剧，均具有比较深刻的启示意义。
The trait of Li Yu's poems in his late years is significant and revealing for the appreciation and understanding of life tragedies for people in the present day.
第二节简略讨论了宋代荒政对当今赈灾救荒工作的开展具有巨大的借鉴价值和启示意义。
In section two, I simply discussed that the famine relief polices in the Song Dynasty had a great value of examples and important implications to the development of famine relief working nowadays.
对亚里士多德幸福观的历史考察对构建现代幸福观有着特别重要的借鉴价值和启示意义。
Discussing Aristotle's Eudemonism has particular significance in providing lessons and enlightenment to establish the modern ha...
同时结合历史背景总结出了学校管理应遵循的规律，思考它们对于今天的学校管理的启示性和借鉴意义，从而回到关照现实性的目标上来。
According to the historical background, put out those experience which be useful to today's school management, and back to caring for realistic targets.
同时结合历史背景总结出了学校管理应遵循的规律，思考它们对于今天的学校管理的启示性和借鉴意义，从而回到关照现实性的目标上来。
According to the historical background, put out those experience which be useful to today's school management, and back to caring for realistic targets.
应用推荐