就如美国洲际道路系统一般，罗马可借道路防卫广阔的疆域。
Like the American Interstate system, Roman roads made it possible to defend a huge territory.
当我们委屈了一个认识的人，纵使不是有意的，我们通常会借道歉来改善情况。
When we wrong someone we know, even not intentionally, we are generally expected to apologize so as to improve the situation.
Schlangen借道埃及来到肯尼亚，他说他将永远记得基贝亚是个希望之地。
Schlangen, who had come to Kenya via Egypt, said that he would remember Kibera as a place of hope.
虞国国君见到这两们珍贵的礼物，顿时心花怒放，听到荀息说要借道虞国之事时，当时就满口答应下来。
When the monarch of Yu saw the precious gifts, he was elated, and readily promised to let the Jin army pass through his state.
每一批的所有佣金应直接从接证方的银行完整地支付，而且非借道其他代理、委任方和接证方代表。
The fee shall be integrally paid for each and every tranche directly from the Beneficiary's Bank and non-ROUTE through and other Agent, Mandate & Representative of the Beneficiary.
大家都清楚，能放心一个人借道这家到下一家，如果不是房屋的主人与客人具有融合的深厚感情，是不可能的事。
We all know only when the host of a house has a great affection to the guest, he will let the guest pass through his house to another.
大家都清楚，能放心一个人借道这家到下一家，如果不是房屋的主人与客人具有融合的深厚感情，是不可能的事。
We all know only when the host of a house has a great affection to the guest, he will let the guest pass through his house to another.
应用推荐