先借人家的钱，再对人家强硬。
参与的出借人将会通过电话联系你。
One or more of our participating lenders will contact you by telephone.
借人试着避开老虎凶猛的攻击。
作为一个结果，有些出借人不提供的所有服务。
As a result, some lenders do not offer all services therein.
担心其出借人将把公司关门，他把美林卖给了美国银行。
Fearful that its lenders would shut the firm off, he sold to Bank of America.
借人之智，完善自己。学最好的别人，做最好的自己。
Borrow the wise people, perfect myself. Learn the best and be the best you can be.
那些出借人由于不能分辨贷款人的好坏，变得不愿意将钱出借。
Lenders who cannot distinguish good borrowers from bad become less willing to lend to anyone.
出借人要求更高的购买力回报与风险溢价，导致利率大幅上涨。
Interest rates significantly increase due to the higher purchasing power and risk premiums demanded by the lenders.
人类是由两种性质各异的种族构成的：借人钱者与借给人钱者。
The human species are composed of two distinct RACES: the men who borrow, and the men who lend.
人类是由两种性质各异的种族构成的：借人钱者与借给人钱者。
The human species is composed of two distinct RACES: the men who borrow, and the men who lend.
这些银行的客户拼命地敲着国内出借人的门——这样的故事数不胜数。
Stories abound of clients of these banks desperately knocking on the doors of domestic lenders.
非正式制度包括自助团体、货币出借人、商人、亲戚、委托代理人。
Informal institutions include self help groups, money lenders, traders, relatives, commission agents.
不要信任，不要竞争，不要打赌，不要借人钱，如此便可平静过一生。
Neither trust, nor contend, nor lay wagers, nor lend, and you'll have peace to your lives end.
问题在于，当借款人能够提早还款情况下，出借人实际并不希望如此。
The problem lies in the fact that, in the cases where a borrower is able to repay early, you usually don't actually want them to.
奥驰亚说，它的资金出借人建议，在2009年完成这笔交易比较好。
Altria said its lenders advised that it would be better to close the deal in 2009.
出借人经营是为了私人能获益，但是一旦出现问题，则是纳税人承担责任。
Lenders are run for private benefit, but taxpayers underwrite them if things go wrong.
在民间借贷中出借人为保护自己的合法权益，提高自我保护意识很重要。
It is very important for the cender to improve the self protection consciousness for protecting his lawful rights and interests in non governmental debit and credit.
在如此的情形中，它是较有可能的那个出借人将会受制于是假设值的危险。
In such situations, it is more likely that the lender will be subjected to be hazard of default.
科幻小说作家并不依靠电脑来“模拟”一个未来世界，而是凭借人类的想象力。
Instead of using a computer to "model" a future world society, science fiction writers have used their human imaginations.
美国几乎每一家主要的经济房抵押贷款出借人都直接或者间接地参与了业主咨询。
Almost every major affordable home mortgage lender has been in the US has involved, either directly or indirectly, in homeowner counseling.
然而可惜的是，所有的出借人都争着支持小型小额信贷机构去满足那些信用最高的借款人。
So it is a pity that all these lenders are competing to support the same, small group of microfinance institutions that cater to the most creditworthy borrowers.
再次说明这并不是纯粹的理由，你不能仰仗逻辑来寻找道德，但却可以凭借人性来进行探求。
Again it is not a matter of pure reason, you can't find morality on logic but you can found it on the way we are as human being.
在佛罗里达和在其它州，这文件允许出借人回避昂贵的审讯并且继续进行取消抵押品赎回权。
In Florida and in other states, this document allows lenders to bypass a costly trial and proceed with a foreclosure.
我的宗教信仰，是对无量高灵的谦恭和敬服，而凭借人类愚弱的心智，在细节中人类方能觉察它。
My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind.
底线允许这样的比较被制造并且允许股东，出借人和潜在的投资者一般的评价一次公司的表现。
The bottom line permits such comparisons to be made and allows shareholders, lenders, and potential investors to make general assessments of a company's performance.
“跑酷”的目标是不借助任何仪器，仅凭借人体和现有环境中的物体从一个地点到达另一个地点。
The object of parkour is to get from one place to another using only the human body and the objects in the environment.
“跑酷”的目标是不借助任何仪器，仅凭借人体和现有环境中的物体从一个地点到达另一个地点。
The object of parkour is to get from one place to another using only the human body and the objects in the environment.
应用推荐