他倚着汽车大口大口地呼吸冷空气。
他漫不经心地斜倚着墙。
她很随便地斜倚着墙。
迈克尔倚着乔恩，踉跄地走到浴室。
Leaning on Jon, Michael took faltering steps to the bathroom.
“欢迎我吗？”他倚着门，满怀希望地笑着问道。
我的妹妹和我斜倚着，让我们的小舟在湖面漂泊。
My sister and I reclined and let our little rowboat drift out onto the lake.
办公室的男职员们倚着沙发站着。
国家要求他的模特儿摆斜倚着的姿势。
派克将自己扔到陆虎后车厢里，头倚着硬硬的铁皮。
Paiko threw himself into the back of the Land Rover, banging his head against the hard metal.
那个男孩倚着沙发站着。
在外边的花园里，正倚着
狗倚着暖烘烘的散热器。
妇女倚着行走架跛行。
那位在大门边倚着拐杖的老人是约翰的祖父。
The old man leaning upon his stick at the gate is John's grandfather.
那位老人倚着拐杖。
那位老人倚着拐杖。
流氓斜倚着墙站着，嘴里叼根烟，脸上一个刀疤。
The hooligan stood leaning against the wall, cigarette between lips and scar on face.
登上轮渡，我冲到甲板高层，倚着栏杆，看着陆地慢慢消失。
We boarded the ferry and I rushed to the upper deck where I stood against the rails and watched the mainland disappear.
一堆切成同样长短的木头，倚着墙壁，堆放在屋檐下。
A stack of halved timbers nestled beneath the eaves against the side wall.
爱德华·卡伦就站在我旁边，若无其事地倚着我的卡车。
Edward Cullen was right next to me, leaning casually against my truck.
拿出一张纸，最好是一整沓纸，倚着一个靠垫舒舒服服地大写特写。
Take a sheet of paper.Better still, take a whole sheaf; writing prospers with comfort and cushioning.
拿出一张纸，最好是一整沓纸，倚着一个靠垫舒舒服服地大写特写。
Take a sheet of paper. Better still, take a whole sheaf; writing prospers with comfort and cushioning.
将身体向前倾，选择一个舒适的姿势倚着桌子，也可以用膝盖支撑肘部。
Make yourself comfortable whilst leaning forward on a desk or with your elbows resting on your knees.
美人佳丽，倚着秋雨，歌唱了不朽的断桥守候，演绎了永恒的金玉良缘。
Beauty pageant, leaning against the rain, singing the immortal bridge waiting, perform the Eternal Golden fate God bestows.
吃过饭后，每个人都只想着吃撑了的肚子，在老屋的后长廊里斜倚着休息。
After the meal, everyone minded their overstuffed stomachs and reclined on the back porch of the old house.
一辆马车叮当驶过，车上斜倚着一个人。最靠近门口的人中有一个看见了。
A carriage went jingling by with some reclining figure in it. One of the men nearest the door saw it.
通过将它放在花的下面将丝绸籽附在发夹上。如图所示，倚着内墙稳稳地推一下。
Attach the Silk Seed to the hair clip by placing it under the flower. Push it in securely against the inner wall as shown.
将身体向前倾，选择一个舒适的姿势倚着桌子，也可以用膝盖支撑肘部。闭上眼睛。
Make yourself comfortable whilst leaning forward on a desk or with your elbows resting on your knees. Close your eyes.
将身体向前倾，选择一个舒适的姿势倚着桌子，也可以用膝盖支撑肘部。闭上眼睛。
Make yourself comfortable whilst leaning forward on a desk or with your elbows resting on your knees. Close your eyes.
应用推荐