按压手动倒片按钮。
当胶卷拍完时，胶片会自动倒片，这时曝光计数器显示“E”。
When the film reaches the end, the film rewinds to completion automatically and the exposure counter displays" E".
倒片：把胶片从卷片轴倒到放片轴上，使胶片前面或者说卷轴的开始部分在外圈。
Rewinding: the process of winding the film from the take-up reel to the supply reel so that the head end, or start of the reel, is on the outside.
当你在很安静的地方，倒片时产生的噪音会打扰您，可以把主选择开关调到“L”，使电源断开，此时卷片将暂时停止。
When you are in a quiet location and the noise produced during film rewinding is disturbing. Set the main switch selector to L (lock) to turn off the power. Rewinding will be temporarily stopped.
对于它来说是噪音，来自电影改进的噪音仍然比期望(这不是一M大，它是SLR)，但是倒片的噪音真的比f 5安静得多。
For it's noise, the noise from film advancement is still greater than expected (it is not a m, it is a SLR), but the rewinding noise is really much quieter than F5.
巴比里告诉他的支持者；他们得支持麦戈文，这样就不会有更多的纽黑文小伙子被送到越南赴死。巴比里说完之后，房间里响起一片抱怨和倒抽凉气的声音。
When Barbieri told his guys that they were going to support McGovern so that no more boys from New Haven would die in Vietnam, there were groans and gasps.
挽救频临崩溃的银行业，无异于往浴缸里倒水，而且还是个漏浴缸(塞子没塞上)往里面倒的水要是还不抵流出去的多，那还真是一片枉然，纯属白忙活了。
RESCUING Banks can be like filling a bath with the plug out. It won't work if water flows out faster than it pours in.
现在我们到达一片森林，许多伐倒的树木挡在路中。
Now we reached a forest, there were many fallen trees blocking the route.
我记起洋芋在初夏开花盛夏结果，可眼前这么一大片洋芋花连成一片，这么壮观的场面，我倒确实没见过。
I remember the potato flowers in early summer, the summer results may be immediate to spend with such a large potato into one, such a magnificent scene, I'd really never seen.
用今日的规范来看，这部片倒不若何吓人，但它营造的空气和它展现的作风，使其成为了万圣节不行不看的一部影片。
It "s anything but scary by today" s standards, but the atmosphere and look make it a Halloween essential.
这位众所周知的“鳄鱼先生”周一在一场匪夷所思的意外中丧命，当时他正在录制一部水下纪录片，一只？鱼的倒钩刺穿他的心脏。
The man known as the "Crocodile Hunter" was killed Monday in a freak accident when a stingray barb pierced his heart as he taped an underwater documentary.
保罗·格勒兵团的两个骑兵连宿营在一片已经抽穗但却被马完全踩倒的黑麦地里。
The two Pavlograd squadrons were bivouacking in the middle of a field of rye, which was already in ear, but had been completely trodden down by the cattle and horses.
她的眼睛紧紧盯着他，那神情一片恐慌，倒没有多少疼痛。
Her eyes were fixed on his, with an appealing expression that looked more like fear than pain.
您还在忙于找笔记本，来记录您可爱小宝贝的作息吗?倒底喝了多少的奶，又或是今天换了几次的尿片?。
Are you too busy to note down when your wee one had the last bottle? Forgot how many diapers you have changed for your sweet little baby?
其中，介质谐振天线通过采用共面波导馈电来提高带宽，通过加载倒L形金属片来减小体积，从而实现了宽频带和小型化的目的；
The bandwidth of the DRA is increased by using coplanar-waveguide inductive slot, and the size of the DRA is reduced by loading a L metallic strip on the DR.
每次只要她一出场、一开口，就会笑倒一大片、笑翻一大堆。
Whenever she appearance, a openings, will smile to pour a large, smiled to turn over a pile of.
该机是原片玻璃切割后，进行粗磨倒棱的设备。此机装有收尘过滤装置结构合理，操作简单。
The machine performs a course chamfering after glass cutting. It is of rational structure and simple operation.
本发明还提供了一种具有倒T形鳍片多重栅晶体管的集成电路结构。
The invention also relates to an integrated circuit structure with multiple-gate transistors with reverse T-shaped fins.
本发明还提供了一种具有倒T形鳍片多重栅晶体管的集成电路结构。
The invention also relates to an integrated circuit structure with multiple-gate transistors with reverse T-shaped fins.
应用推荐