被河水倒映出的光影沿着悬崖底部轻快地跳动。
Patterns of light, reflected by the river, dance along the base of the cliffs.
沿岸的树木在清清的河水里倒映出来。
The trees on the shore line were reflected in the clear water.
在假山的东面,水池中倒映着一轮人造月亮。
East of the rockery, a man-made moon is reflected in the pool.
所有这些都与蓝天相映衬,倒映在清澈的河流、湖泊和池塘中,环抱于墨绿色的群山之中。
All of them are outlined against the blue sky and reflected into the clear rivers, lakes and ponds, surrounded by dark green mountains.
塔的影子倒映在水中。
水中倒映的树影婆娑起舞。
幸福在吹泡泡,倒映俄们的美好。
清澈的水面倒映出蓝色的天空。
直视水池中倒映出的自己的脸孔?
要像水一样倒映,但不要试图去占有。
两个人影倒映在房间和瀑布上。
倒映在湖中的树与云(by idg)。
附近的镜湖给游客欣赏到水中的悬崖峭壁倒映。
Nearby Mirror Lake offers beautiful reflections of the surrounding cliffs.
这是明镜倒映池。
三“镜”则是将一切美好的事物都倒映在水池之中。
"Mirror" is to reflect all the beautiful things in the water.
蓝天、白云与柳树都倒映在水中构成了一幅美丽的图画。
The blue sky, white clouds and willow trees are reflected in the water constitute a beautiful picture.
最大的那个孩子看着圣诞树上一个装饰品上倒映的自己。
The oldest one was looking at her reflection in an ornament on the Christmas tree.
村落倒映在凝碧般的水中,水中便也有了一个鲜活的村落。
Reflected in the water which is as clear as jade, a lively village appears in it.
轻反光玻璃倒映出湖面、草坪和沿东、北、西立面的树木。
The lightly reflective glass mirrors the lake, lawn, and trees along the east, north, and west facade.
清清的河水倒映着小桥、绿树和青山。河岸上长着许多桃树。
The clear Rivers reflecting the small Bridges, trees and the Castle Peak. Which grew bright peach trees on the bank.
黎明,吴哥窟塔尖群倒映在吴哥窟前的荷塘中2008年1月。
Spires of Angkor Wat at Sunrise, with reflection on the lotus pond in foreground. January 2008.
从店面橱窗里倒映出摄影师梅纳德·欧文·威廉姆斯自己的影子。
Reflection of photographer Maynard Owen Williams in a storefront window.
临池的树木倒映季节的色彩,浅浅的池水,让孩子安全地玩耍嬉闹。
Is a good place for kids to play safely in the colorful season.
云彩起航了,像一只游弋着的舰队,重重舰影倒映在天空里,正在向东航行。
The clouds sailed, an Armada of floating shadows unmoored against the sky, charting an easterly course.
在阳光的映照下,那泡泡呈现出几种颜色,漂亮极了,好像彩虹倒映在泡泡里。
In the sun shine, the bubble has shown that in several colors, beautiful, like rainbow reflection in bubbles inside.
这种材料倒映着周围的山峰和基地,还反映着一天中每时每刻中阳光和云朵的变化。
This material reflects the surrounding peaks, transforms the site and is transfigured every hour of the day by the changing sunlight and the clouds.
这种材料倒映着周围的山峰和基地,还反映着一天中每时每刻中阳光和云朵的变化。
This material reflects the surrounding peaks, transforms the site and is transfigured every hour of the day by the changing sunlight and the clouds.
应用推荐