他小心翼翼地脱下衣服，倒头睡下，庆幸没人知道他去胡作非为了。
He undressed with excessive caution, and fell asleep congratulating himself that nobody knew of his escapade.
只要一把工作做完，我就倒头大睡。
经过那儿的门时，小心别撞倒头。 。
到达旅馆后他累得倒头就睡。
杰克几乎倒头就呼呼睡了。
约翰几乎倒头就呼呼睡了。
我会把门锁上和倒头大睡。
汤姆几乎倒头就呼呼睡了。
一脸倦容的我赶紧吃饭，然后倒头便睡。
Still being plagued by exhaustion, I quickly ate lunch and took a nap.
我实在太累了，跟着他们回到家就倒头大睡。
I was really exhausted, so I followed them straight home for a big sleep.
最后一批客人一走，我们就累得倒头睡去。
我太累了，只要倒头一睡就很难醒过来了。
那声音仿佛像催眠曲，我终于倒头睡着了。
公爵喝酒太多了，倒头就睡着进入梦乡了。
有的人可以在餐中饮用特浓咖啡而后倒头便睡。
Some people can drink an espresso with dinner and fall asleep with no problem.
我想他每天疲累不堪回到家时一定倒头就睡。
He must simply fall into bed when he gets home from fatigue.
一路累乏，懒得多想，只看了它一眼，倒头便睡。
I was too tired to think about it more so I just glanced at it and fell asleep.
早上醒来，发现今天是周末，可以继续倒头大睡半小时。
Waking up, realizing it's the weekend, and curling up for another thirty minutes of sleep.
在那个嘈杂闷热的空间里，我既想起身离去，又想倒头大睡。
In that loud hot space I felt simultaneously this desire to stand and leave and yet to lay my head down and rest.
醒来第一眼看见的是他，然后倒头继续睡。这就是我想要的幸福。
Wake up, his first sight, then lie down to sleep. This is what I want happiness.
之后小伙子去敲钟，敲完钟回到了自己的房间，一言未发，倒头就睡。
Thereupon he rang the bell, went home, and without saying a word went to bed, and fell asleep.
一位俄罗斯的宇航员就因为能不用睡袋，在一天的工作结束后倒头就睡而声名远扬。
One Russian crew member is renowned for doing without a sleeping bag and falling asleep wherever he ends the day.
四岁时，在亚特兰大城，我从货场一辆货车上摔下来撞倒头，于是便失去了光明。
I lost my sight when I was four years old by falling off a box car in a freight yard in Atlantic City and landing on my head.
今天就到这吧，我现在要倒头大睡了，因为今天和妈妈玩了一天的球，可把我累坏了！
That's all for today I will head off to bed, I am so tired, I had a whole day of playing ball with mummy.
因为我怕摔倒头，所以就使劲往前趴，腿一下子跪在了地上，幸好带着护具，没有事。
Because I am afraid of falling head, so we energetically forward crouch, legs suddenly kneeling on the ground, but fortunately with protective gear, nothing is wrong.
介绍了国内第一套氨汽提尿素装置关键设备汽提塔的运行、倒头及垢层物理清洗情况。
The operation, overturn and physical cleaning of the stripper-key equipment in the first ammonia stripper urea construction in China were introduced in this article.
介绍了国内第一套氨汽提尿素装置关键设备汽提塔的运行、倒头及垢层物理清洗情况。
The operation, overturn and physical cleaning of the stripper-key equipment in the first ammonia stripper urea construction in China were introduced in this article.
应用推荐