南放计划排除北方，新修一条输油管道至肯尼亚。
The joker in the pack is a southern plan for a new pipeline to Kenya, cutting out the north.
但是修德寺并没有期待我的到来，我只是从书上看到这个寺庙，计划明天才到那里。
我原本计划今年夏天修法语课程的，但后来计划改变了。
I had planned to take a French course this summer, but I changed the plan later.
他把他的计划告诉在城堡内的挚友荷瑞修，也要他很仔细地关注国王脸上的表情。
He told his plan to Horatio, his best friend in the castle, and also asked him to watch the king 's face with the greatest care.
他把他的计划告诉在城堡内的挚友荷瑞修，也要他很仔细地注意国王脸上的表情。
He told his plan to Horatio, his best friend in the castle, and also asked him to watch the king 's face with the greatest care.
得悉这消息后，他开始走进癌症的幽谷，后来他知道有公益中心健康计划，于是前往这退修中心。
One day he was diagnosed with cancer and he starting going through the valley of cancer. he discovered the commonweal th cancer help program and went to one of their retreats.
不，我计划给你修车。午饭后马上就修。
我们计划修一条铁路把两座城市连接起来。
由于费用超支和国家经济崩溃，修公路的计划破灭了。
The plan to build the highway went bust because of cost overruns and the country's economic collapse.
修这门课的每位学生必须完成期末的研究计划，这项指定作业必须包含三个主要的部分。
Each student in the course is required to complete a semester-long research project. This section provides the three components of the project assignment.
除了荷瑞修之外，他决定不把他的计划告诉他的任何朋友。
He decided not to tell his plan to any of his friends except Horatio.
马修·弗拉米尼准备复出周日为阿森纳上阵，即使他还没告诉阿瑟·温格是否计划留在这个俱乐部。
FLAM back in business MATHIEU FLAMINI is set to return for Arsenal on Sunday - even though he has failed to tell Arsene Wenger whether he plans to stay at the club.
就在那天晚上，哈姆雷特决定装疯以便有更好的机会去杀克劳迪斯。除了荷瑞修之外，他决定不把他的计划告诉他的任何朋友。
That very night Hamlet decided to pretend that he had gone mad in order to have a better chance to kill Claudius. He decided not to tell his plan to any of his friends except Horatio.
在现有的计划更换模型的基础上，研究了一种备件有限及部件可修的更换策略问题。
Based on the present models of planned replacement, this paper studies on the problem of replacement policy with repairable units and limited spares.
请落求给人自需求的技术数据，如因否能的话，请落求一些旧设备的设想计划和修制图纸。
Please provide us with the necessary technical data and, if possible, some drawings connected with the design and building of the new equipment.
你计划修这门课取得学分吗？
现在正酝酿著一个计划，要修一条穿过公园的高速公路。
学习期限19个月， 罹要求学员修完教学计划规定的核心课程、必修课程及相关选修课程。
Thee duration lasts 19 months. Students are required to finish the core subject, obligatory subject and relevant optional course stipulated in teaching plan.
在本校俄语专业四年制本科学习，修完教学计划规定的全部课程，成绩合格，准予毕业。
Study in this university with the major of Russian, has completed all the courses stipulated in the 4-year undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation.
市政教育部门发言人马修· 米滕塔尔说，在此之前，本地区就已有25所学校开展了双语和两种语言同步教学计划。
The programs this year add to about 25 bilingual and dual-language ones that already exist in the city, according to Matthew Mittenthal, city Department of Education spokesman.
英国德本汉姆百货公司日前称，今天英国男性越来越热衷专业修眉。德本汉姆百货公司计划举行只是限男士参加的“男眉之夜”活动。
British men are becoming increasingly interested in having their eyebrows professionally groomed, according to Debenhams department store which plans to hold men-only "guybrow" nights.
我们计划在这里修一座水库。
对状态计划修体制向状态修体制过渡进行了探讨。
The transition from health and plan based maintenance system to health based maintenance was discussed.
村长多拉特·拉姆说他计划在村中修一所突迦神庙。
Village chief Daulat Ram said he planned to build a temple to Durga in the village.
马修·弗拉米尼准备复出周日为阿森纳上阵，即使他还没告诉阿瑟·温格是否计划留在这个俱乐部。
MATHIEU FLAMINI is set to return for Arsenal on Sunday - even though he has failed to tell Arsene Wenger whether he plans to stay at the club.
马修·弗拉米尼准备复出周日为阿森纳上阵，即使他还没告诉阿瑟·温格是否计划留在这个俱乐部。
MATHIEU FLAMINI is set to return for Arsenal on Sunday - even though he has failed to tell Arsene Wenger whether he plans to stay at the club.
应用推荐