差值法与比值法对不同测量系统的误差修正效果不一样。
In different measurement systems, the error correction effect is also different for the difference method and the ratio method.
因此，为了获得最有效的偏移修正效果，应该定期测量偏移电压。
Therefore, the offset voltage should be measured periodically for the most effective offset correction.
最后，从原理上解释了杂散光修正效果受入射光波长影响的原因。
Finally, the theoretical reasons why the incident light wavelength affected the stray light correction were explained.
计算结果表明，捷联惯导的引入使射程修正效果大幅度改善，且采用二次修正模型比线性模型具有更高的方法精度。
The range correction efficiency can be enhanced obviously with strap-down SINS adopted, and the precision of the method for the quadratic model is higher than that for the linear model.
对闽江七里街流域1988~1998年45场洪水的暴雨资料，用生成的误差系列比较了各种方法的修正效果和探测效率。
Rainfall data of 45 floods during 1988-1998 in Qilijie Basin was used to compare correction results and detection efficiency of different methods.
可以修正图片的色彩、增加文字气球、标题、图形和扭曲之类的效果。
Color-correct your pictures and add word balloons, titles, graphics, and effects like distortion.
修正：通过在抢劫菜单网格之间的效果。
修正了在某些情况下造成视觉效果的错误。
Fixes a bug that caused visual effects being misplaced in some situations.
若能在拖板上装一小型动力头，采用砂轮磨削修正则效果更佳。
If the carriage is provided with a small head, the grinding wheel correction effect is better.
修正了一些使施法效果长时间滞留的问题。
Fixed a few issues that could allow spell effects to stick around long after the effect has ended.
修正了一些在新兵营里不显示的毛发和效果的问题。
Fixed a problem with certain buffs and effects not appearing on Boot Camp.
水沙联合调度分预决策、决策、实时调度修正及调度效果评价4个阶段，不同阶段实施的技术路线有所不同。
It has 4 phases of pre-decision making, decision making, real time regulation and correction and regulation effect evaluation, carrying out a different technical line for different phases.
修正了一些战役电影，现在可以正常的表现传输的效果。
Several campaign cinematics now show up as expected in the transmission log.
好像我上篇帖子说的那样，我们可以观察一下修正过的姿态惩罚的实际效果。
Like I said in another thread, we'll see how the modified stance penalties work out.
很多人依然相信疫苗能够提供由感染自然痊愈时的同样免疫力效果，这种广泛传播的误解需要修正。
Many still believe vaccines provide the same kind of immunity as is provided when you naturally heal from an infection, and this widespread misconception needs to be corrected.
结果显示，两种抗差修正方法的效果都随着误差极值的增大而增大，异常值的个数增多而减小；
The result shows that the effect of two robust estimation methods is better when error extreme is larger and the number of outliers is less.
本文给出的带权优化曲线回归模型参数计算公式，修正参数速度快，拟合精度高，效果显著。
The calculating formulae of weighted optimum curve regression model parameter given in this paper possesses high speed of parameter correcting, high precision of fitting and obvious effect.
残废术(末日守卫)：技能提示因为加减速效果的修正改为45%减速。
Cripple (Doomguard) : the tooltip has been changed to 45% due to the haste effect change.
修正3.5版本后，熊猫风暴分身的反馈效果降低的问题。
因此，总的效果是修正了恒星结构和演化中的物态方程、流体静力学方程、边界条件和对流区底部的能流密度。
Consequently, the result is that we modify the equation of state, hydrostatic equilibrium equation, the boundary condition and the energy flux.
经边界层修正、实态标定和色谱检验，混合效果良好。
With boundary-layer modification, virtual calibration, color-spectrum measurement, the mixed result was proved to be fairly good.
对核基态讲，用本文建议的简化的微观修正方法，也能获得效果相似的微观修正。
For nuclear ground state, it is suggested that simplified method of micro-correction calculation may give similar results.
通过与没有实时修正情况下的雨量站网规划结果相比较，具有实时修正功能的精度较高的洪水预报方案对减少雨量站网密度有较满意的效果。
It is concluded from comparison that the flood forecast project with real-time correcting method is of higher precision and thus useful to reduce the rainfall network density.
采取了修正修坯刀和烘房相对湿度控制在75%等措施后，取得了一定效果。
Certain success has been achieved by amending cutting knife and enhancing relative humidity above 75% in dryer.
该方法不依赖于系统的精确模型，将待控制量的误差及其变化率作为输入，根据控制要求建立模糊规则，实时输出比例、积分、微分系数的修正量，从而改善控制效果。
This method does not depend on the precise model, and establish the fuzzy rules under certain control requires. It can improve the Control results by adjusting the parameters in time.
从而为转型过程中的不利影响因素的及时修正及转型效果的科学预测、评价提供相关工具。
So we can provide related tools for the revise of the disadvantage influence factors in time and science ground forecast and evaluate the restructure result.
该算法可及时修正模型误差、提高控制精度并保证控制效果。
This method can modify model error in time to improve control precision and guarantee control effect.
实验结果表明在该系统中锐度函数法作判据的效果要优于均方差函数法，最后分析误差因素并提出修正途径。
Experiment shows that acutance function method is better than mean square error function method. The error factors are analyzed and corresponding improvement approaches are put forward.
实验结果表明在该系统中锐度函数法作判据的效果要优于均方差函数法，最后分析误差因素并提出修正途径。
Experiment shows that acutance function method is better than mean square error function method. The error factors are analyzed and corresponding improvement approaches are put forward.
应用推荐