他同意我们提出的全部修改方案。
我所设想的修改方案。
这只是强迫你每天做起码锻炼的修改方案而已。
This is just a hack that forces you to do a minimum of exercise.
最后,提出了逻辑修改方案,以防止发生类似事故。
The scheme for logic revision is also proposed to prevent similar faults from happening.
对时滞对象的观测补偿器控制方案进行了讨论,提出了修改方案。
The control strategy of observation compensator for time lag objects is discussed and the method of modification is stated.
在评阅你的草稿时,我会写下广泛的评语,和为建议一些修改方案。
In reviewing your drafts, I will make extensive comments and suggest some options in revision.
本文从理论上进行了分析研究,提出可行性的修改方案并进行了论证。
By analyzing and researching in terms of theory, puts forward the feasible revised scheme and demonstrates on it.
法国议会召集议员9月6日召开紧急会议,批准对EFSF的修改方案。
The French parliament is being recalled for an emergency session on September 6th to approve changes to the EFSF.
采用适当的修改方案,达到工艺参数的最优选择和控制,完成设备优化设计。
The proper amending scheme was adopted, and the optimization for operating parameters and equipments were obtained.
修改方案后,如果不这样做,在试着保存修改时,您将遇到许可权错误这种情况。
If you don't do this before attempting to modify the Release and Iteration plans, you will get a permission-denied error when attempting to save the changes.
承包人应根据监理工程师批准的施工方案或其后批准的修改方案完成开挖作业。
The Contractor shall, in accordance with the approved construction methods or the succeeding approved modification plans, complete the excavation operation.
主要介绍大型落砂滚筒清理机的设计计算及结构设计中的技术特点以及修改方案。
In this article, the design calculation, the technical characteristic in construction design and improvement project of large knockout roller are introduced.
框架结构用于设计方案的描述和工程实例的存储,关联表示用于提出和修改方案。
Frame structures are used to store project examples or to describe the schematic representations. Associations are used to generate and modify designs.
结合2001年网上招生的经验,及浙江省各高校的招生特点,提出了修改方案。
Combining with the experience of the network enrollment in the year of 2001 and the characteristics in the enrollment, an updated version is proposed.
这只是强迫你每天做起码锻炼的修改方案而已。与其坐电梯,不如改为爬楼梯吧。
This is just a hack that forces you to do a minimum of exercise. Instead of taking the elevator, take the stairs.
所采取的修改方案以及研究方法对形状复杂的压铸件的模具设计有重要的指导意义。
The way in this paper is of great significance in the mould design for complex shaped die-casting.
对多种结构修改方案计算求得了它们的各阶动频,从中选定了最佳的排振修改方案。
Various modifications of the structure are analyzed. The optimal modification of them is chosen according to the calculated dynamic frequencies.
经过对比试验,提出了三种修改方案及闸门合理运用措施,较好地解决了工程实际问题。
After comparison tests, three revised plans and appropriate method of sluice operation are put forward which well solve the practical problems of the project.
另一个缺陷是如果修改方案,会造成生成的类也要修改,所以也就会对围绕它们编写的代码带来相应的影响。
Another pitfall is that a change in the schema causes changes to the generated classes, which in turn has a knock-on effect to any code you've written around them.
第4章详细剖析了LEACH协议和介绍了对其进行改进性的研究工作,并提出了具体的修改方案。
Chapter 4 details the characteristics of the LEACH protocol and the modified agreement, and proposed specific changes to the program.
计划是推动运动进攻,从而获得一个了解,然后把修改方案,使其符合这个团队的技能和适应程度。
The plan was to push the motion offense, gain an understanding of what worked then massage the scheme to fit the skills and comfort level of this group.
介绍塑料异型材截面设计时应注意的原则,结合塑料异型材截面设计的实例进行分析,并提出修改方案。
The principia of designing plastic profile section was presented. The faultful profile sections were analyzed, and the modified scheme about the profile section was put forward.
通过对修改方案模型试验结果分析,得出修改方案改进了原方案中存在的不足,优化合理,是可以采用的。
The test result analysis of modified plan model shows the optimal design is reasonable and can be extensive.
银行资本体制的修改方案已经确定,尽管决策者明显地不希望强迫银行吸收更多资本来缓解资本信用危机。
Amendments to bank-capital regimes are certain, although regulators clearly do not want to squeeze banks to raise more capital until credit shortages have eased.
与此同时,共和党在国会投票终止了一项有利于改善民众经济负担的修改方案,该方案将帮助房主避免丧失抵押品赎回权。
Meanwhile, Republicans in Congress voted to end the home Affordable Modification Programme, which helps homeowners avoid foreclosure.
文章分析了与折冲流有关的因素,如压差、压力和流速梯度以及渥奇面参数,进而提出了修改方案,基本解决了该孔存在的折冲流问题。
The factors related to the oblique flow, such as pressure difference, pressure and velocity gradients and the parameter of Ogee surface are also analysed.
方案已经草拟出来了,但还要讨论和修改。
A scheme has been roughed out but it has yet to be discussed and amended.
方案已按照群众意见修改了。
The scheme has been revised in accordance with the opinions of the masses.
方案已按照群众意见修改了。
The scheme has been revised in accordance with the opinions of the masses.
应用推荐