它坐落在127英亩的修剪整齐的草坪上。
每户都有修剪整齐的草坪和双车库。
他留着一小撮修剪整齐的黑色小胡子。
修剪整齐的指甲。
这丛修剪整齐的灌木被完美地塑成了一个动物的形体。
This neatly trimmed shrub has been impeccably sculpted into the shape of an animal.
坐拥八亩修剪整齐的花园,仰光塞多纳酒店是仰光附近的城市中心。
Sitting on eight acres of manicured gardens, Sedona Hotel Yangon is near Yangon's city center.
瓜地马拉五星酒店提供这郁郁葱葱的大地,完整的瀑布和私人修剪整齐的花园。
This five-star Guatemala hotel offers lush grounds, complete with cascading waterfalls and private manicured gardens.
你会迎接一个修剪整齐的前院,一个延长的私人车道,具有极大的遏制吸引力。
You will be greeted with a well manicured front yard with an extended private driveway with great curb appeal.
马利斯吸了一口气,她伸出一根指甲被修剪整齐的手指,指着电脑屏幕:“来了。
Marlise sucked in her stomach and pointed one manicured finger at the screen. 'Yes.
是一个迷人的泰姬陵萨穆德拉酒店分布在11个美丽修剪整齐的花园,可眺望印度洋亩。
Taj Samudra is a charming hotel spread across 11 acres of beautifully manicured gardens which overlook the India Ocean.
每当圣诞来临之际,在阿肯色州小石城、州议会大厦周围修剪整齐的草地上,都会立起耶诞的布景。
ON A manicured lawn within the grounds of the Arkansas state capitol in Little Rock a Nativity scene is erected each Advent.
饭后,我们躺在椅子里,欣赏着眼前这片修剪整齐的芳草园,静静的感受着空气中漂浮的淡淡香气。
After the meal, we lounged in our chairs doing absolutely nothing other than admiring the well-manicured herb garden and taking in its perfumed air.
同样地,它们拥有真诚的性格:蹦床和儿童玩具在修剪整齐的草坪上,车辆转圈子尘土飞扬的情景。
As such, they are imbued with genuine character: vehicular turning circles can be seen etched onto dusty landscapes, while trampolines and children's play-sets are peppered across manicured lawns.
它的总部设在蓬勃发展的深圳,看起来像是硅谷的复制品,建有高科技实验室、修剪整齐的草坪和员工游泳池。
Its headquarters in booming Shenzhen look like a Silicon Valley transplant, with high-tech laboratories, manicured lawns, and staff swimming pools.
从他那修长平整的茶色夹克、修剪整齐的指甲,到左耳垂隐约闪光的小耳钉,雷贝特先生本身就是一丝不苟的最好诠释。
From his slim, neatly pressed tan slacks to his perfectly trimmed nails and the small, gleaming stud in his left earlobe, everything about Mr. Rebete suggests a sense of well-scrubbed order.
这个莎士比亚是个中年人,有着精神饱满的脸色、仔细修剪整齐的赤褐色胡子,有一个高爽的鼻梁和几乎全部柔软而又膨松的发型。
In middle age, this Shakespeare has a fresh-faced complexion, a closely trimmed auburn beard, a long straight nose and a full, almost bouffant hairstyle.
建于1895年由乔治·华盛顿·范德比尔特,比尔特莫是最大的美国私人住宅,和包括超过75英亩(30公顷)的修剪整齐的花园。
Built in 1895 by George Washington Vanderbilt, the Biltmore is the largest private residence in the United States and includes more than 75 acres (30 hectares) of manicured gardens.
修剪得整整齐齐的也能看上去很职业,不过在修剪的时候你必须一丝不苟,否则你的下巴就会像长了一个钢丝球。
A well-groomed beard can look just as professional, but you have to be meticulous about keeping it trimmed or you risk looking like your chin is growing a Brillo pad.
然而,在幽暗处,甚至在这个被修剪得整整齐齐的领地上,我仿佛看见有几只脚在灌木丛里若隐若现。
Yet in the gloom, even in this manicured enclave, I can barely see a few feet into the undergrowth.
塞布尔长着一头乌黑的头发,黑色的络腮胡被他修剪得整整齐齐。 他刚刚决定公司上市。
Sable had black hair, a trim black beard, and he had just decided to go corporate.
在美国大部份留胡子的男性都会试着将胡子修剪整齐,但另一方面,美国女性通常不喜欢毛茸茸的,很多人会定期地刮除腿部和腋下的毛。
American women, on the other hand, generally prefer not to be hairy at all. Many of them regularly shave their legs and armpits.
鸭蛋脸的眉型选择更多一些,不过佳眉型是随眉骨的自然线条修眉,有一点粗,但要修剪整齐。
Ovals have a bit more freedomm when it comes to brow shape,but the best shape is one that follows the natural line of the browbone and is slightly thick, but well groomed.
那是世界上一个有着最古老文明的城市,罗马有众多你想看的城堡,宫殿,古色古香的建筑物,喷泉、广场,以及修剪得很整齐的公园。
Held as a place where one of the oldest civilizations of the world prospered, Rome is where you'd get to see numerous castles, palaces, archaic edifices, fountains, squares and well-manicured parks.
精粹抽象普通是创立在细节的基本上的:修剪好指甲,整齐的长筒袜,清洁的鞋子,整齐的头发。
Most of what constitutes a polished image is in the details: manicured nails, run-free hose, scuff-free shoes, neat hair.
小巷的左边是胡乱生长的低矮的荆棘丛,右边是修剪得整整齐齐的高高的树篱。
The lane was bordered on the left by wild, low-growing brambles, on the right by a high, neatly manicured hedge.
他已把那树篱顶部不平整的地方修剪整齐了。
他的指甲总是修剪得很整齐干净。
His fingernails were always clipped, and they were always clean.
他的指甲总是修剪得很整齐干净。
His fingernails were always clipped, and they were always clean.
应用推荐