公司的目标：造顾客满意产品，创世界信赖品牌。
Goal of Xingfa: To manufacture clients satisfied products and create international credit brand.
他说：“它所提供的产品、服务、报价、观众信赖品牌的信息都是此时此刻个人用户最关心的。”
"It offers products, services, offers and information about the brands they trust where and when it is most relevant to them," he said.
塞斯认为，塔塔集团的计划需要克服这种疑虑，但是印度人对“塔塔”品牌的信赖使得这种可能性变得很大。
Tata's scheme will need to overcome such doubts but such is the trust Indians place in the Tata brand that Mr Seth thinks its chances are strong.
过去，这些公司能够收取较高的费用是因为他们的品牌承载了一定的质量和信赖。
In the past, these companies were able to charge a premium price because their brands were taken as signals of reasonable quality and reliability.
在向投资者进行推介的时候，世纪佳缘公司也指出，其品牌名称和商标“世纪佳缘”是中国最知名且最值得信赖的网络婚恋交友品牌。
In its pitch to investors, Jiayuan also noted that its brand name and logo, Shiji Jiayuan, is the most well-known and trusted online dating brand in China.
报纸也能使用他们值得信赖的品牌产生新形式的收入。
Newspapers can also use their trusted brands to generate new forms of revenue.
然而，他表示最近发生的大事仍然证明，建立了良好声誉、受人信赖的品牌必须在市场上继续存在。
However, he said recent events still prove the need for established and trusted brands to stay in the market.
很多食品品牌一推出来就注重建立顾客信心，使顾客信赖其相信其产品。
Many food brands started off as a means of reassuring customers that products were trustworthy.
黑莓当然是一个值得信赖的品牌。
这不只以讽刺的方式靠一本值得信赖的品牌书籍来牟利，值得记住的是《第二十二条军规》一书确实极为出色。
This is not just a cynical way to cash in on a trusted brand; it is worth remembering that “Catch-22” is indeed one humdinger of a book.
这不只以讽刺的方式靠一本值得信赖的品牌书籍来牟利，值得记住的是《第二十二条军规》一书确实极为出色。
This is not just a cynical way to cash in on a trusted brand; it is worth remembering that "Catch-22" is indeed one humdinger of a book.
应该说，赢得消费者信任的终极手段，是建立足以信赖的品牌，这也是差异化行销的根本追求。
Should say, win the ultimate consumer trust means, is to establish a trustworthy brand, this also is the fundamental pursuit.
在接受新科技或新时尚方面，他们总比年轻一代要慢，而且更有可能忠于他们了解并信赖的品牌。
They will always be slower than younger generations to adopt new technology or fashions and are more likely to stick to brands they know and trust.
用Bain咨询公司在慕尼黑的合作伙伴GregorMatthies的话说，高端客户总是愿意从一个值得信赖的品牌那里购买产品。
"Premium customers," says Gregor Matthies, a Bain partner in Munich, "want to buy from a trusted brand."
然而，数据的隐私性和安全性远不止远离黑客这么简单，这还涉及到企业需要向消费者保证他们的品牌是值得信赖的。
However, the privacy and security of data is far more than away from hackers so simple, it also involves the need for businesses to ensure that their brand is trustworthy.
和森品牌深受国内外用户的信赖和青睐。
Mori brand at home and abroad by the user's trust and favor.
佰胜的企业班车综合实力业界称雄，品牌值得信赖。
The enterprise bus wins comprehensive strength to take over the industry, the brand is worthy of trust.
像苹果，亚马逊将出售应用程序，并希望借助于其值得信赖的品牌使其进军广阔的手机用用程序市场。
Like Apple, Amazon will curate the apps on offer and will hope that its trusted brand will give it an edge as the market for mobile applications widens.
曾经多次参展国内的“汽车用品展会”，并获得一致好评。创造了自己的品牌，成为汽车用品业届值得信赖的开发团队。
The company has repeatedly exhibiting domestic "automotive supplies exhibition", and was well received. Created its own brand, supplines the automotive industry term trusted development team.
品牌是信赖。
该品牌有很高的名望，因为消费者们对他们的商品很是信赖。
That brand has great value because its customers have come to trust their products.
其中园枝腐竹、三边腐竹等系列品牌产品深受人们喜爱和信赖，并获好评如潮。
One garden sticks Fuzhu, Fuzhu triangular series brand products by the people love and trust and acclaim Ruchao.
公司以敏锐的触角和卓越的品牌设计理念赢得了目标消费群体的信赖。
Company to sharp response and good brand design philosophy has won the trust of the target consumer groups.
沃尔沃是安全的代名词，吉利收购它之后，拥有了一个备受信赖的品牌。
Geely's trophy purchase of Volvo has given it a trusted name that is synonymous with safety.
本公司希望赢得市场的认可和客户的信赖，从而确立在行业中的品牌。
The company hopes to gain market's recognition and customers' trust, in order to establish the brand in the industry.
品牌口号：国际品牌，全球信赖。
“南方泵业”——一个值得信赖的民族品牌！
Nanfang Pump Industry a national brand worthy of your trust!
“南方泵业”——一个值得信赖的民族品牌！
Nanfang Pump Industry a national brand worthy of your trust!
应用推荐