例如，如果仅因为其中一个申请者是次要机构而拒绝申请，显然我们应当在对申请者信用报告排序之前执行检查。
For example, if the application can be rejected only on the ground that one of the applicants is a minor, we obviously should perform that check before ordering his or her credit report.
相反，他们也会马上订货，要求每四个月获得从不同信用局的报告。
Instead of ordering them all at once, request a report from a different credit bureau every four months.
恐怕你会认为这些潜在的隐私侵犯是违法的，但你要知道联邦贸易委员会才决定了社会情报公司遵守公平信用报告法案。
Now, lest you think that this potential privacy invasion is illegal, know that the FTC just determined that Social Intelligence Corp. is in compliance with the Fair Credit Reporting Act.
你需要检查你的信用报告，以及你FICO的固定得分。
You need to check your credit report and FICO score regularly.
每当这些银行签署季度报告，承认有大额信用损失，而且宣布他们因为未来损失回报更低的时候，资本充足率的问题就变得更糟糕。
The ratio problem gets worse every time these banks issue quarterly reports fessing up to big credit losses and announcing that they're going to put more away in reserves against future losses.
惠誉在今天发布的报告中称，诺基亚在高端智能手机市场的表现已经给它的信用评级带来了压力。
Nokia's performance in the increasingly crowded smartphone market is putting pressure on its credit ratings, Fitch ratings said in a report today.
在宣布下调前景前的一周，斯万的报告被提交至一个约由六位信用分析师组成的委员会，经过了数小时的讨论。
In the week leading up to the downgrade, Swann's report was distributed to a team of about half a dozen other credit analysts, and then debated for hours.
这是我个人在信用报告出现消极变化(包括身份被盗用)时使用的服务。
This is a service that I personally use as the final catch all for negative changes to my credit report (including identity theft).
日本银行在本月的月报告中将预警，能源和原料的成本价格上升，外加全球信用危机将会导致日本经济的放缓。
In its monthly report the bank gave warning that the rising costs of energy and raw materials, coupled with the global credit crisis, would cause Japan's economy to slow.
你是否看过去年的个人信用报告？
FICO最新的分析是基于四月的客户信用报告。
FICO's latest analysis is based on consumer credit reports as of April.
消费者正在通过黑莓手机订阅了信用报告，而这会让这些重要的信息处于危险之中。“他称。”
"Consumers are ordering credit reports from their Blackberrys, which puts valuable information at risk," he said.
此项研究报告的作者称，大多数期刊都遵循信用制（荣誉制度）。
The report's authors say that most journals go by the honor system.
一项研究报告指出，在相关法规修改后，信用卡商可能会提高利率，美国银行业每年将损失上百亿美元利息收入。
The US banking industry could lose billions of dollars in annual interest payments, according to a study that warns of credit card lenders raising prices following a regulatory overhaul.
美国运通、维萨和万事达信用卡公司同时建议持卡人在国外使用磁条卡时若有麻烦应及时报告。
American Express, Visa and MasterCard also suggested that customers report any trouble they have using a magnetic stripe card abroad.
同样值得注意的是三大评级机构中的其他两家并没有降低美国的信用评级，虽然他们最近都做出了自己的报告。
It's also worth noting that two of the other big three rating agencies did not downgrade the U.S. 's credit rating when they made their own calls in recent days.
我们将以代表请求一份信用报告的一个外部系统(CreditInstitution)的参与者开始。
We'll start with an actor that represents an outside system (CreditInstitution) requesting a credit report.
她还了解到她有权通过“客户公开”来查看Chex系统中自己的记录，“客户公开”是公司对于免费年度信用报告的说法。
She also learned she was entitled to see what records Chex Systems had about her through what's called a "consumer disclosure," the firm's version of a free annual credit report.
在联系msnbc.com以寻求帮助之后，Rivers试图从AnnualCreditReport.com网站获得自己的免费年度信用报告复件。
After Rivers contacted msnbc.com looking for help, she tried to get her free annual copy of her credit report using the Web site AnnualCreditReport.com.
根据惠誉国际信用评级有限公司去年的报告，雷曼兄弟公司是市场中信贷违约掉期的十大提供方之一。
Lehman was one of the 10 largest parties in the market for credit default swaps, according to a Fitch Ratings report last year.
根据《尼尔森报告》，美国有2100万张免接触卡，而信用卡有15亿张。
According to Nilson Report, there are 21m contactless CARDS in America, compared with 1.5 billion credit CARDS.
我知道这是一个高科技的世界，但是保持档案，你的信用报告，得分，每月的信用卡账单，并公开声明也是一个好的主意。
I know it's a high-tech world, but it's a good idea to keep files that have your credit report, score, monthly credit card bills, and disclosure statements.
信用报告官方网站，分别从三个信用机构得到一份个免费的信用报告。
The official site to get a free report from each of the three credit bureaus.
对于商业顾客，通过信用报告代理处或通过您公司的信用部门检查该顾客的信用。
For commercial customers, check the customer's credit, either with a credit reporting agency or with your company's credit department.
例如，我们知道我们需要一个进入商业资信咨询机构的接口，以提供来自于贷款提交系统接口的信用报告，贷款提交系统接口同样请求这些报告。
For example, we know that we will need an interface into our credit bureau that provides credit reports from the loan submission system interface that requests these reports.
但报告结论指出，信用及贫困与社会问题的处理等几个关键领域仍需要进一步改进。
But it concludes that further improvements are needed in several key areas, including the treatment of fiduciary and poverty and social aspects.
但报告结论指出，信用及贫困与社会问题的处理等几个关键领域仍需要进一步改进。
But it concludes that further improvements are needed in several key areas, including the treatment of fiduciary and poverty and social aspects.
应用推荐