拥有信用违约互换的无担保的债权人宁愿看到违约也不想看到漫长的重组:对他们来说,保险单比房屋更值钱。
Unsecured creditors who hold CDSs might prefer default to a lengthy restructuring: to them, the insurance policy is worth more than the house.
但是,在备受经济危机冲击的2008年,许多保险商减少或者取消了信用担保,这种机制因此遇到了很大的问题。
But the approach has not worked so well since the financial crisis hit in 2008 and many insurers cut or cancelled cover.
那些对信用衍生品保险和其他别出心裁债务工具做交易的对冲基金及其担保银行不费吹灰之力就能大捞一笔的日子一去不复还了。
The days of easy pickings for hedge funds and their sponsor Banks which traded credit-derivative insurance and other exotic debt instruments are over.
对于习惯了由“银行”而不是保险公司出面担保的国内建筑工程公司来说,信用保函仍是一个陌生的概念。
For habits from a "bank" rather than insurance companies come forward secured domestic construction companies, credit bond is still an alien concept.
英国出口信贷担保署(ECGD)作为发达国家官方支持的出口信用保险机构已有80余年的历史。
ECGD as the official guarantee institution for a developed country has been in existence for over 80 years.
保证保险不同于信用保险和保证担保,它在分期付款购车中的应用值得认真探讨。
Warranty insurance is different from credit insurance and guarantee. Its application in the installment purchase of vehicles is worthy of serious analyse.
办理商业票据、外汇、信用证、信贷担保、保险索赔、信托等法律事务。
Handling the legal matters in terms of commercial notes, foreign exchange, letter of credit, loan guarantee, insurance remedy claim, trust, etc.
住房抵押贷款风险的防范和控制是一个系统工程,本文尝试从个人信用征信制度、担保制度、保险制度和住房抵押贷款证券化四个方面进行探讨。
This thesis intends to discuss this problem systematically from the following four aspects: individual credit reporting system, security system, insurance system and mortgage-backed securitization.
但在之后数周内,美国国际集团及普华永道(PwC)的审计师开始怀疑这家保险商为担保债务凭证估值的方法,这些方法继而决定美国国际集团提供的信用保护的价值。
But in the following weeks AIG and its auditors at PwC began to have doubts about the way the insurer was valuing CDOs, which in turn determined the value of the credit protection AIG had provided.
但在之后数周内,美国国际集团及普华永道(PwC)的审计师开始怀疑这家保险商为担保债务凭证估值的方法,这些方法继而决定美国国际集团提供的信用保护的价值。
But in the following weeks AIG and its auditors at PwC began to have doubts about the way the insurer was valuing CDOs, which in turn determined the value of the credit protection AIG had provided.
应用推荐