中国法学会法律信息部（研究中心）；
Peng Xiaolong, Ph. D, Researcher of Legal Information Department(Research Center)at China Law Society.
专职信息部、用虚心学习保持行业领先。
信息部安装了一个过滤器来阻挡垃圾邮件。
我会给信息部打电话，让他们再给你装一根。
中国工商银行上海市分行管理信息部课题组。
The Study Group, Management Information Department, Shanghai Branch, ICBC.
该电台拒绝对此做出评论，并把问题推给了信息部。
The station declined to comment and referred questions to the ministry.
协会秘书处下设：综合部、信息部、会员部、培训部。
Association secretariat consists of: integrated Department, Information Department, Member Department, Training Department.
所有的资料都上了网啊！信息部一定是一个很重要的部门。
Everything's online, hun? MIS must be an important department.
超五类数据线缆通过信息部有线通信产品质量监督检验中心检验。
Cat 5e data cables have passed the testing by Quality Supervision Center of Ministey of Information Industry.
上月，工业信息部警告消费者有关山寨手机的危害，称其辐射大都超标。
Last month, the Ministry of Industry and Information Technology warned consumers about the hazards of shanzhai phones, saying "their radiation usually exceeds allowable limits."
经济学人信息部预计大致相同的模式，以恢复在2010年作为一个整体。
The Economist Intelligence Unit expects a broadly similar pattern to the recovery in 2010 as a whole.
信息部官员在星期二发表中国将于今年建立价格最高限制，并且减少手机漫游费用。
China plans to set price caps and cut domestic mobile roaming fees this year, said an official of the Ministry of Information Industry (MII) on Tuesday.
据经济学人信息部全世界生活费用调查最新年鉴报道，西欧是全世界生活费用最高的地方。
Western Europe is the most expensive place in the world to live, according to the Economist Intelligence Unit's latest annual Worldwide Cost of Living survey.
商业网站经常扮演虚拟办公室、虚拟商店、虚拟信息部、虚拟营销部、虚拟服务部的角色。
Business website usually plays the role of virtual office, shop, informational dep., marketing dep. and service dep.
但是阿里巴巴称，其他业务将不会受到影响，因为它们处于信息部监管，信息部通常比较宽松。
But Alibaba says its other operations will be unaffected because they fall under a less fussy regulator, the Ministry of Information.
根据经济学人信息部——经济学人的姊妹公司最新进行的调查显示，巴黎是生活成本最昂贵的城市。
PARIS is the most expensive city to live in according to the latest survey from Economist Intelligence Unit, a sister company to the Economist.
“索马里人民，像非洲其他每个国家的人民一样，能在没有丧命恐惧中观看球赛，”索马里信息部说。
"The Somali people, like everyone else in Africa, should be able to watch the tournament without fear of loss of life," the Somali Ministry of Information said.
马来西亚内政部主管安全事务的副秘书长阿巴杜·拉希姆称，该小组将得到警方、互联网监管机构、信息部和总检察署的支持。
Security official Abdul Rahim Mohamad Radzi said the unit would involve the police, Internet regulators, the information ministry and the attorney general's Chambers.
由信息部显示的数据表明，从中国电信与中国网通税收收入已经降低，而中国移动在去年四月的税收份额上升到42.4%。
Data from the MII show that while the domestic revenue share of major fixed-line players China Telecom and China Netcom has fallen, China Mobile's share shot up to hit 42.4 percent last April.
乌克兰09年的GDP预测为增长0.4%，而2月中旬乌克兰达成的一直预测则是-5.4%（经济学家信息部的预测是-8%）。
GDP is forecast to rise by 0.4%, whereas the mid-February consensus estimate was -5.4% and the Economist Intelligence Unit forecasts -8%.
据估计，波多黎各GNP在07-08财年下滑了2%，据经济学人信息部估计，08-09财年该国GNP将在07-08财年基础上再度缩水3%。
Following an estimated GNP contraction of 2% in the 2007/08 fiscal year, the Economist Intelligence Unit estimates the economy will contract by another 3% in 2008/09.
但《经济学人》信息部(Economist Intelligence Unit)数据显示，按真正的城区计算，这三个城市甚至都进不了前十名。
But data from the Economist Intelligence Unit shows that looking at the true urban area none of them even make it into the top ten.
但《经济学人》信息部(Economist Intelligence Unit)数据显示，按真正的城区计算，这三个城市甚至都进不了前十名。
But data from the Economist Intelligence Unit shows that looking at the true urban area none of them even make it into the top ten.
应用推荐