信息管理服务处理SOA的信息组件。
Information management services deal with the information component of SOA.
承包者也将提供规划，预测和商业，金融和信息管理支援服务。
The contractor also will provide planning, forecasting and business, financial and information management support services.
架构师需要涉及许多问题，从安全性、访问控制和服务水平协议，直到业务工作流、事件处理、信息管理和业务规则。
The architecture needs to cover a range of directives from security, access control, and service level agreements to business workflow, event processing, and information management and business rules.
本文是SOA中的信息管理的系列文章(共两部分)中的第一部分，提供了这些服务的高级概述。
This first half of a two-part paper on information management in SOA provided a high-level overview of these services.
包括政策和过程、前台客户服务、员工培训、市场营销、系统和信息管理。
This includes policies and processes, front-of-house customer service, employee training, marketing, systems and information management.
信息管理栈中的企业搜索、数据质量与验证，以及分析等服务通常是外购的不错选择。
Services such as enterprise search, data quality and validation, and analytics in the information management stack are often good candidates for outsourcing.
正如我们前面所述，通常由中间件提供在信息管理堆栈中所列出的服务。
As we stated earlier, services listed in the information management stack are typically provided through middleware.
SOA中的信息管理，尤其是EII，强调将服务层与数据的物理实现之间的关系分离。
Information management in SOA, particularly EII, emphasizes separation of concerns between the services layer and the physical implementation of the data.
总体上来说，这些服务在soa下创建了一个完整的信息管理框架。
As a whole, these services create a complete information management framework under SOA.
在SOAWeb服务环境中，假定在信息管理环境中综合了以上的场景。
Assume that the above scenarios are integrated in the context of information management in an SOA Web services environment.
将现有的信息管理功能转换为可复用的服务。
Transforming existing information management functions to reusable services.
以下服务被称为“相关”服务，并不是因为它们对于信息管理而言不重要，而是因为他们对于业务流程和应用集成来说十分常见。
The following services are described as related not because they are not important to information management, but because they are common to business processes and application integration as well.
虽然没有哪种单独的产品能提供以上所有的服务，但将这些服务合在一起就可以创建SOA的完整信息管理框架。
While no single product offers all of these services, taken together these services create a complete information management framework under SOA.
服务由信息管理体构，例如在需要时，可以调用信息管理提供的服务(比如sso、ETL、联合、质量、搜索、版本控制和工作流)以获取数据、内容和元数据管理。
Services offered by information management, such as SSO, ETL, federation, quality, search, versioning, and workflow can be invoked for data, content, and metadata management when they are needed.
信息管理，既包括了数据管理，还包括了内容管理，它是面向服务的体系结构(SOA)的基本构建模块。
Information management, which includes both data and content management, is an essential building block for Service-Oriented Architecture (SOA).
图1展示了信息管理提供的服务分类逻辑视图，这些服务是基于以下方面进行分类的。
Figure 1 shows a logical view categorizing services that information management offers based on their following value propositions.
Gartner预计由企业信息管理策略指导的数据服务将最大化信息的价值和可访问性。
Gartner envisions data services guided by an enterprise information management strategy to maximize the value and accessibility of information.
该文中的算法实现简单，可以方便地应用到目前的一些信息管理、服务系统中。
The algorithm is easy to realize, and can be used in many information management or service systems.
此系统利用RTP/RTCP控制包和TCP服务端口有效地解决多用户之间的信息管理。
The system makes use of RTP/RTCP package and TCP service port to control information management of multiusers.
IBMInfoSphere信息管理产品系列中有多个产品支持“作为服务的信息”概念和上面提到的模式。
There are multiple products within the IBM InfoSphere Information Management product family that support the concept of Information as a Service and the patterns mentioned above.
会计是企业的核心信息管理工具，环境管理会计是服务于公司环境管理的一个重要手段。
Accounting is the core of enterprise information management tools, environmental management accounting is to serve the company's environmental management is an important tool.
目录服务就是按照树状信息组织模式，实现信息管理和服务接口的一种方法。
Directory service is a way to manage the information and service interfaces according the tree organization mode.
包括：公司文化理念，经营管理机制，客户信息管理分析，具体的服务手段等。
Including: corporate culture ideas, and management mechanisms, customer information management analysis, the specific services means, etc.
从教学参考书信息管理与服务系统的研发实践出发，充分论证了图书馆开发此系统的意义及可能。
From constructing teaching reference book information management and service system of library, the article proves the significance and probability of library's developing this system.
形成了从信息管理、车辆调度、物资调配、即时服务追踪到售后服务的中心管理体系。
Formed from information management, vehicle scheduling, material mixing, real-time tracking service to the center of the after-sales service management system.
前言：目的推广个人数字助理(PDA)应用于临床医药信息管理与服务。
OBJECTIVE: To promote the application of Personal data assistant (PDA) in the management and service of clinical medical information.
为此本文制订了社区卫生服务网络计算机信息管理系统的工作原则和相应的工作模块。
Accordingly, the working principle of network computer information management system for community health-care service is made and the regarded functional models are established.
在实现信息管理数字化的基础上，提高IT服务的质量，从而起到数据整理、预示、预警、报警等多方面作用。
Based on the realization of digital information management, it improves the quality of it services, and plays a role in the data processing, signaling, warning, alarm, and other aspects.
该基于层次的元信息管理机制，可显著地提高服务查询的查全率和查准率，并且具有分布性、可靠性和可扩充性等特点。
The layered architecture can enhance the efficiency of inquiring services greatly and has some characters including distribution, reliability and extensibility etc.
海量信息资源收藏和多样化的信息管理与服务技术，使信息的收集、管理、利用出现了巨大的矛盾。
The massive collection of information resources and variety of information management technology and services have made big contradiction in the collection, management and utilization of information.
应用推荐