下个月,第二部分将提供关于创造方法内容和过程的更详细信息,包括指导和对RMC支持的不同形式的指导的评述。
Next month, Part Two will provide even more details about authoring method content and processes, including guidance and a review of the different forms of guidance supported by RMC.
最终的UI将有关场所的内容、增长和健康状况的统计信息以可使用的形式显示给场所所有者。
The resulting UI shows statistics about content, growth, and health of the place to the place owners in a consumable form.
因为审计报告将不再要求标准的格式,内容和措辞,势必会引发事务所之间的竞争,看谁能以最通俗易懂的形式向公众提供增值的信息。
Since the audit report would no longer be standard in style, content or wording, there would be competition between audit firms to be seen to deliver the added value in the most accessible fashion.
教学过程中存在广泛的信息反馈、控制现象,它的表现形式和内容是多种多样的,而且贯穿整个教学过程的始终。
There is plenty of information feedback and control in teaching process and their manifestation and content are varied and go through the whole teaching process.
著录元数据包括内容和资料形式的相关信息。
Descriptive metadata may include information about the content and form of the materials.
信息技术使医学教育的形式、教育观念和教育内容发生了新的变化。
Information technology has brought about new changes in the form, concept and content of medical education.
本文从股市历年政策信息中,选取属于行政过度的实例,对其内容和发布形式进行评判,并分析其对股市的影响程度。
This article choose lots of policy information as the examples, by comparing the contents and issuance of the relevant policies, we examine the response and degree of the stock market.
这个信息应既包括原文的形式和内容,又包括它的交际意义和文化含义。
The information he grasps includes communicative value and cultural significance as well as form and content.
介绍了传统图书馆向数字图书馆过渡中图书馆网站建设的主要内容和开展网上信息服务的几种形式。
The main contents of website establishment of digital library and the major forms of information service on Internet in the transition from traditional to digital library are described.
随着我国加入WTO后,我国会计信息披露的范围和内容及其形式将按照国际会计基本标准和惯例进行披露。
After our country joins WTO, range and content and form that the accounting information of our country publishes will publish according to international accountant's basic standard and convention.
在本文中,“内容”有三种形式即结构化、半结构化和非结构化,它是指专门为数字技术、计算机系统可以获取的信息。
In this article, the "content" has three forms: structured, semi-structured, unstructured. That are acquired information for digital technology and computer system.
在对精神信息进行要素结构分析时,分别从内容要素和形式要素两方面,考察了精神信息的静态宏观的结构体系;
Secondly, in the analysis of elements structure of spiritual information, the static–macro-structural system is explored from the viewpoints of the content element and the form element.
作为依靠用户产生内容的媒介形式其信息的传播影响力主要体现在用户扩散模式和信息传播模式上。
As a sort of medium relying on the content produced by the user, its dissemination of information is mainly reflected in the mode of user diffusion and information dissemination model.
严格意义上的翻译应该是语义内容和形式风格的全面忠实的再现,其中又可分为侧重于获取思想信息的科技翻译和以整体鉴赏为目的的文学翻译。
Translation, in its proper and rigid sense, is reproduction, with adequate fidelity in the target, of all the content and form or meaning and style of the source;
严格意义上的翻译应该是语义内容和形式风格的全面忠实的再现,其中又可分为侧重于获取思想信息的科技翻译和以整体鉴赏为目的的文学翻译。
Translation, in its proper and rigid sense, is reproduction, with adequate fidelity in the target, of all the content and form or meaning and style of the source;
应用推荐