这是在名称服务数据库中存储绑定信息的形式。
A representation in which the binding information is stored in the name service database.
所以我写这个信息的形式。
在翻译中应该强调重新产生信息，而不是保留其信息的形式。
In translating the reproduction of the message should be emphasized rather than the conservation of the form of the message.
在开始之前，好好考虑你所提供将要在平台上展示的信息的形式。
Before you begin, have a good look at the format of how the information you provide will be displayed on the platform.
他会以电子邮件信息的形式，向团队成员发送一条对项目主页的链接。
He sends a link to the project home page to team members in an E-mail message.
后点击“添加用户”屏幕看起来像这样就会出现。输入用户信息的形式。
After clicking "Add Users" a screen that looks like this will appear. Enter the user information in the form.
信息的发送者受到环境的刺激，然后进行编码，以便把这些刺激以信息的形式传达出去。
The sender of the information is stimulated by the environment to code in order to send the stimulus in the form of information.
信息的形式将会直接影响管理机制，也许还会将可能的解决方案限制到基于非计算机的管理。
The form of the information will directly influence the management mechanisms, perhaps limiting the possible solutions to non-computer-based management.
覆盖率脚本可以组织原始数据，并以您所需要的能够作出关于测试有效信息的形式提取信息。
Coverage report scripts can organize the raw data and extract the information you need in a form that enables you to make informed decisions about testing.
人工处理和记录进程单，就是一种深入处理信息的形式，作为电子飞行数据时代一种必要的补充。
Physically handling and marking flight strips, for example, are forms of deeper processing that may need to be compensated for in the era of electronic flight data.
通常，RPC服务器应用程序会公布或导出它的位置，位置信息以绑定信息的形式存储在名称服务数据库中。
Normally, a RPC server application advertises or exports its location, that is the binding information which gets stored in a name service database.
Harniman表示，Kayak不会把这些数据用在行为广告上，也不会以匿名cookie信息的形式传播给第三方。
Harniman says Kayak does not use the data for behavioral advertising purposes, nor does it pass along anonymous cookie information to third parties.
本文说明语言信息的形式有表意作用，阐明语内意义的概念以及翻译语内意义的必要性，并从三方面论证可译的理论依据。
With ample examples the present paper illustrates the expressive function of linguistic forms and expounds the basic concept of intralingual meaning as well as the necessity of its translating.
如“云计算错误处理”中提到的，及时写出处理应用错误的类，以信息的形式发送到云计算其他地方的集中错误记录服务处。
As mentioned in "error Handling in the Clouds," write classes that handle all application errors in real time send them as messages to centralized error-logging services elsewhere in the cloud.
首先研究请求的开始阶段，请求将附带一些安全信息，这些信息的形式是包含若干JAAS登录模块的登录配置所创建的主题。
Starting at the beginning of a request, the request will get some security information attached to it in the form of a subject created by a login configuration containing several JAAS login modules.
举例来说，它可能采取面向战术项目管理的信息的形式，例如，达到的里程碑对比计划的里程碑，或者安排的任务对比实际完成的任务。
This may take the form, for example, of tactical project management-oriented information, such as milestones achieved versus planned, or scheduled versus actual tasks completed.
信息以电学推动的形式沿神经细胞传递
Information is transferred along each neurone by means of an electrical impulse.
香农认为，信息最基本的形式是判断事物的对错——这些信息可以用二进制单位或“位”来表示，形式为1或0。
The most basic form of information, Shannon argued, is whether something is true or false—which can be captured in the binary unit, or "bit", of the form 1 or 0.
社会科学家研究从数据中得出的统计信息，而呈现这些统计数据的最佳方式通常是图表形式。
Social scientists work with statistics derived from data, and the best way to present these statistics is often in graphic form.
在任何形式的交流中，花点时间把你的信息进行提炼总是值得的。
In any kind of communication, it's always worth taking the time to boil your message down to its essentials.
但这种观点是基于各种形式的大众传媒所提供的信息量的一种肤浅的分析。
But such a view is a superficial analysis based on the quantity of information supplied by various forms of the mass media.
它有助于以实体的形式记忆信息。
因为长期以来人们认为很少有人会看冗长的电视政治信息，所以大多数电视政治广告，像商业广告一样，都采用短信的形式。
Because it was long thought that few people would watch lengthy televised political messages, most televised political advertisements, like commercial advertisements, took the form of short messages.
请注意，所有这些工作都是针对特定于 SOAP的形式的信息进行的。
Notice that all of the work is done on a SOAP-specific form of the information.
所需的信息已经采用了文档（罚单）的形式。
The information required is already there in the form of a document (the ticket).
保险费率信息采用XML文档的形式。
你向他们在合适的时间发送合适形式的信息吗？
Do you send them the right types of messages at the right time?
把关于物体的信息以连续的形式存贮到你的大脑中不适合于你的辨认系统。
Having information about the object stored in your mind in serial form is not ideal for your recognition system.
利用科学、技术和组织、信息的高级形式来对死亡表示同情，这绝不是自然而然的。
The harnessing of science, technology and advanced forms of organisation and information to compassionate ends is by no means automatic.
利用科学、技术和组织、信息的高级形式来对死亡表示同情，这绝不是自然而然的。
The harnessing of science, technology and advanced forms of organisation and information to compassionate ends is by no means automatic.
应用推荐