尽管值得注意的是这些信息的价值还不是完全清楚。
Though it's worth noting that the value of the information is not totally clear yet.
信息的价值评估必须基于主要受众的主观需要。
Information must be evaluated based on the subjective needs of the primary audience.
互联网的精髓在于互联，而信息的价值在于互通。
The essence of Internet is connection, the value of information lies in interflow.
这个系统的问题在于，很多人意识不到这些信息的价值。
The trouble is, not everyone realizes quite how valuable this information can be.
第一部分，主要是提供一级新的服务，帮助增加信息的价值。
First, it's about providing a new level of services that helps add value to the information.
“信息的价值”这个术语具有多义性，因而成为多学科研究的对象。
The term "information valve" has many meanings, so it becomes a research object of many disciplinaries.
但进入信息社会以后，信息的价值已经赋予供应链以新的意义和地位。
But in information society, the value of information endows with a new meaning and status to supply chain.
在这样的环境下，不对称信息的价值取向问题就成为人们关注的焦点。
In such an environment, it is a focus that what is the value direction of asymmetric information?
对新创企业和大型企业一样，信息的价值和当地的市场知识是至关重要的。
For start-up businesses and major corporations alike, the value of information and local market knowledge is crucial.
通过色彩渲染增加信息的价值，主要是用来装点观点、报告或推荐活动。
Decorating or embellishing an idea, report, presentation etc, with added value information that adds color.
开发档案信息资源，实现档案信息的价值，是档案工作者面临的新课题。
Developing the archives information resource and implementing the value of the archives information is the new subject faced by the archives workers.
我相信你会发现在我们的信息的价值，我们的努力将成为你或你认识的人。
I trust you will find value in our information and that our efforts will serve you or someone you know.
要使某人实现信息的价值，您需要相应地组织数据以允许快速的发现和利用。
For someone to realize the value of information, you need to organize data to permit rapid discovery and utilization.
同时我们也需要创建一个排名算法来决定用户搜索到的相关信息的价值大小。
We also need to create ranking algorithms which are able to determine the value to searchers of a given site in relation to their query.
你如何界定信息的价值，并且如果有的话什么限制能够使供应者获取那种价值？
How do you define the value of information, and what restrictions, if any, would enable a supplier to capture that value?
我们一般是根据信息的正确性来考虑信息的价值，认为不正确的信息是没用的。
We generally think the value of information is based on its accuracy, and will assume inaccurate information is useless.
基于决策有用观下高质量的会计信息披露质量能提高会计信息的价值相关性。
Based on decision-making serviceability high quality accounting information can improve its value relevance.
该文探讨基本信息的价值相关性，尤其是在不同盈余质量下的价值增量相关性。
This paper conducts an empirical research on the value-relevance of fundamental information, especially on the different levels of earnings permanence measured by the earning-to-price ratio.
Gartner预计由企业信息管理策略指导的数据服务将最大化信息的价值和可访问性。
Gartner envisions data services guided by an enterprise information management strategy to maximize the value and accessibility of information.
尽管分析和提取日志文件内容的信息可能非常耗时和复杂，但是不能忽略这些日志中信息的价值。
Although parsing and extracting the content of the log files for information can be time consuming and sometimes complex, the wealth of information in those logs is difficult to ignore.
通过对信息消费者信息利用过程的分析，认为信息的价值就在于它给我们提供了选择的权利与自由。
Through an analysis of the information consumption course, the author believes that information value lies in the right and freedom of option attached to the information itself.
海狸(1968)研究了投资者对收益的看法，事实上他调查的是盈利是否对投资者是有信息的价值。
Beaver (1968) examined the perception of investors regarding earnings, indeed he investigated whether earnings was of any informational value to the investors.
“联储看守人”这个称号的广泛流传不仅说明联储对大量政策相关信息保密这一现实，还暗示了这些信息的价值是巨大的。
The widespread use of "Fed watchers" attests to the fact that the Federal Reserve not only keeps secret significant information about policy, but that the value of its information is great.3.
测评任务以实时、基于场景为特点，测量个体运用数字技术所表现出来的信息导航能力、批判性评价和了解信息的价值的能力。
Features real-time, scenario-based tasks that measure an individual's ability to navigate, critically evaluate and understand the wealth of information available through digital technology.
但是，同样地，如果你的网站第一个报道了某则新闻，很快人们就会铺天盖地复制、一轮一轮地改写你的文章，吸取你网站中最热门信息的价值，以致把你的网站挤到后面去了。
But equally, if you're the first with a scoop, you'll soon be buried under the avalanche of copies, an ouroboros of rewrites that sucks any value out of being ahead of the crowd.
他提供的信息价值难以估量。
他提供的信息价值难以估量。
应用推荐