同时发达国家的信息安全战略也给中国带来了新的威胁与挑战。
On the other hand the information security strategy in developed countries also poses some new threats and challenges to China.
因此，提高对信息安全重要性的认识和加强对信息安全战略地位的研究刻不容缓。
Therefore, it is urgent to exalt cognition about the importance of the information safety and strengthen the study of the strategic position of the information safety.
要建立一项好的信息安全管理计划，您一定要拥有信息安全战略、优质的信息安全意识教育内容和培训交付计划。
To build a good information security management programme, it's extremely important that you have the strategy, good security awareness contents and delivery plan.
“信息系统的应用是一个很有潜力的市场，车队的管理者们应该把这当成他们战略的一部分”-Roz Cumming，车队安全联盟的管理人员。
“This is a growing market and one which fleet managers must consider as part of their wider strategy,” said Roz Cumming, Fleet Safety Forum manager.
制定和文件作为一个进程的一部分，健全信息安全架构，以建立一个有效的保护战略。
Develop and document a robust information security architecture as part of a process to establish an effective protection strategy.
记录的信息安全体系结构及其组成部分的认识是至关重要的整体保护战略，并确定了单点故障。
Documenting the information security architecture and its components is critical to understanding the overall protection strategy, and identifying single points of failure.
采用信息安全管理体系是组织的一项战略性决策。
The adoption of an information security management system is a strategic decision for an organization.
空间信息网络由于其重要的战略意义，安全问题尤为突出。
Along with the extremely important strategic significance of the Space Information Network are its safety issues.
该会议将提供关于思科的SP安全战略的信息，介绍怎样定位和销售思科的安全解决方案。
This session provides information regarding Cisco's SP security strategies and how to position and sell Cisco's Security solutions.
更深层次的原因：（1）领导的信息安全治理意识不强，没有充分认识高校信息安全的巨大挑战及其战略重要性；
There are also some implicit causes: (1) The leadership's awareness of security governance is weak and lack of adequate knowledge of significance of information security and the great challenges.
信息时代建立信息系统的安全体系对任何一个企业来讲有着至关重要的战略意义。
In information age, it has essential strategic meanings for any enterprise to establish the system of security of the information system.
当今世界，信息系统成为国家运作、企业运营的关键基础设施，国民经济的各部门均须依赖信息系统的支撑，信息资源和信息技术在国家经济安全战略中的地位凸显。
Nowadays, information system has been become one of the most critical infrastructure of both nation and enterprises. Every economic sector needs to relay on the support of the information system.
当今世界，信息系统成为国家运作、企业运营的关键基础设施，国民经济的各部门均须依赖信息系统的支撑，信息资源和信息技术在国家经济安全战略中的地位凸显。
Nowadays, information system has been become one of the most critical infrastructure of both nation and enterprises. Every economic sector needs to relay on the support of the information system.
应用推荐