它还定义系统与外部实体之间的信息和控制流。
It also defines the information and control flows between the system and the external entities.
它规约了开发人员必须收集的信息和控制需求变更的机制。
It specifies information the developers must collect and mechanisms for controlling requirements changes.
所有的神经子系统与信息和控制流程的倒序和顺序紧密相关。
All neural subsystems are strongly interrelated bottom-up and top-down by information and control streams.
主要研究了用于控制本地磁盘文件布局的灰盒信息和控制层（ICL）。
In this paper, we develop one gray-box Information and Control Layer(ICL) for controlling the layout of files across local disk.
他们正好和装载搁置各样繁杂信息和控制面板的flock形成鲜明对比。
They're the opposite of the information overload that appears in Flock with all its various panels.
外部系统的性质、其接口以及信息和控制流对体系结构中的技术构件的下游规范有帮助。
The nature of the external systems, their interfaces, and the information and control flows help in downstream specification of technical artifacts in the architecture.
在正常操作下，IPMI让服务器的操作系统获得系统正常工作的信息和控制系统的硬件。
During normal operations, IPMI lets a server operating system obtain information about a system's health and control system hardware.
多核环境下的操作系统需要掌握自身更多的性能信息和控制更多的资源才能解决多核引起的系统问题。
Operating systems for multicore chips will need more information about their own performance - and more resources for addressing whatever problems arise.
集线器中继器负责管理基于包的连接，而集线器控制器则提供状态信息和控制操作以支持主机访问。
The hub repeater is responsible for managing connectivity on a per packet basis, while the hub controller provides status and control, and permits host access to the hub.
当StepProcessor页面不能描述业务场景时，它帮助您开发一个合并业务信息和控制权的自定义步骤完成小部件。
When the default step Processor page cannot describe the business scenario, it helps you develop a custom step completion widget that combines business information and control.
然而，他们在与非成员共享信息时更加谨慎，因为组织会防范其他组织的劫持和控制其卫星的能力得到发展。
However, they're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.
因为该组织提防他人拥有劫持和控制他们的卫星的能力，他们在与非成员分享信息时更加谨慎。
They're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.
根据餐厅的喜好，控制台可以显示营养信息、配料表和照片。
Depending on the restaurant's preferences, the console could show you nutritional information, ingredients lists and photographs.
“利用这些信息，中心的工作人员可以控制车站的灯光和温度、监测列车的运行和处理紧急情况。”来自中铁北京局集团的朱殿平说。
"With the information, the workers in the center can control the stations' lighting and temperature, monitor trains' operation and deal with emergencies," said Zhu Dianping, from CR Beiing.
用户在本地获得对其信用卡和个人信息的控制。
The user retains control of his credit card and personal information locally.
中央工具在单一位置存储整个网络的用户标识和访问控制信息，并提供用于进行全面管理的界面。
Central tools store user identity and access control information for the entire network in a single location and provide screens to manage it all.
DB 2跟踪实质上是运行跟踪程序时捕捉到的控制流信息(函数和相关参数值)的日志。
A DB2 trace is essentially a log of control flow information (functions and associated parameter values) that is captured while the trace facility is on.
它标识消息且包含控制信息，比如消息类型和由发送应用程序分配的优先级。
It identifies the message and contains control information, such as the type of message and its priority as assigned by the sending application.
EIS2是一个IMS系统，它包含产品说明目录、价格信息和库存控制。
EIS2 is an IMS system containing the product description catalog, pricing information, and inventory control.
另外性能分析代理也可以通过JVMPI进行更多的控制和请求信息。
Alternatively, the profiler agent can issue controls and requests for more information through the JVMPI.
人们经常发现，他们经常失去对他们个人信息的控制，不是拥有和控制它们。
Rather than owning and controlling their own personal data, people very often find that they have lost control of it.
另外，首席安全官或首席信息官可能需要表述和控制其他业务指示。
There are other businesses directives that a Chief Security Officer or a Chief Information Officer might need to express and control.
从信息确定到分类以至控制、利用和存档，在信息管理的每个阶段都需要做出判断。
Judgment calls are required at every stage of information management, from identification through categorization to control, utilization, and archiving.
颜色一栏控制信息在信息系统和地图视图里面显示的颜色。
DColor controls the display color of the message in the messaging system and map views.
这些中心为掠夺者和收割者任务提供关键信息和指挥与控制声音连通性。
The centers provide critical information and command and control voice connectivity for Predator and Reaper missions.
可以将多媒体技术和功能在概念上区分为控制系统和信息。
More importantly, you can conceptually divide technology and function of multimedia into control systems and information.
分段数据管理使组织能够更好的控制信息流和信息的生命周期。
The staged data governance gives organizations greater control over the flow and life cycle of information.
它被设计为包含关于CM控制之下的条目的信息，包括追踪矩阵、质量控制记录，和支持客户审计的信息。
It is designed to contain information about the items under CM control, including trace matrices, quality control records, and information to support customer audits.
它被设计为包含关于CM控制之下的条目的信息，包括追踪矩阵、质量控制记录，和支持客户审计的信息。
It is designed to contain information about the items under CM control, including trace matrices, quality control records, and information to support customer audits.
应用推荐