不像大部分这类博物馆，“我们不是向人们传输某种信息”，馆长马提亚·罗格说道，与之相反，他是想参观者由此而思考。
Unlike most such museums, "we're not pointing people towards a certain message," says Matthias Rogg, the director. Instead, he wants to make visitors think.
不像大部分这类博物馆，“我们不是向人们传输某种信息”，馆长马提亚•罗格说道，与之相反，他是想参观者由此而思考。
Unlike most such museums, “we're not pointing people towards a certain message,” says Matthias Rogg, the director.Instead, he wants to make visitors think.
3年后，来自于盖恩斯维尔的佛罗里达州国家历史博物馆的寄生物学家大卫·l·里德指出，虱子基因的差异会告诉我们许多有关宿主的信息。
Three years later, a parasitologist at Florida Museum of Natural History in Gainesville called David L. Reed showed that differences in the DNA of lice can tell us much about their hosts.
与大多数类似博物馆不同的是，“我们并不去引导人们获得某些信息”，馆长Matthias Rogg如是说；
Unlike most such museums, “we’re not pointing people towards a certain message, ” says Matthias Rogg, the director.
博物馆将于今年三月把其收藏上传网络，提供成百上千件收藏品的图片、录像和信息。届时，人们访问博物馆将更加方便。
In March, the museum will become even more accessible by uploading its collection online, providing digital access to images, videos and information on tens of thousands of items.
而印加在大部分时间里也是把关于现代艺术博物馆的地址信息藏在她的意识里不管的。
After all, Inga tucks the memory of MOMA's address out of her conscious awareness most of the time too.
汤姆：使用图书馆的电脑，如果你去科学博物馆的网站，你会发现很多很好的信息。
Tom: Use the library computer, If you go to the Science Museum website, you?ll find lots of good information.
不可能在离开博物馆的时候，在参观期间没有获得的任何信息或见解。
It becomes nearly impossible to exit a museum without having gained any information or insight during your visit.
不像大多数同类的博物馆，“我们不是在向人们指出特定的信息，”博物馆的负责人Matthias Rogg说。
Unlike most such museums, "we're not pointing people towards a certain message," says Matthias Rogg, the director.
“这种差异也许存在于某种气味、声音或信息素之中，但这些东西都是博物馆没办法保存的，”安大略省圭尔夫大学的蝙蝠研究专家伊丽莎白·克莱尔(ElizabethClare)说。
"Maybe it's scent, a sound, a pheromone, something that doesn't get preserved in a museum," says Elizabeth Clare of the University of Guelph in Ontario, a co-author of the bat study.
“这种差异也许存在于某种气味、声音或信息素之中，但这些东西都是博物馆没办法保存的，”安大略省圭尔夫大学的蝙蝠研究专家伊丽莎白·克莱尔（ElizabethClare ）说。
“Maybe it’s scent, a sound, a pheromone, something that doesn’t get preserved in a museum, ” says Elizabeth Clare of the University of Guelph in Ontario, a co-author of the bat study.
一些年轻人喜欢去天文馆了解关于宇宙的各种信息，一些鸟类爱好者会去自然博物馆看各种自然物种的进化过程。
Some young folks like to go to the planetarium or get more information about the universe whereas bird lovers may go to the natural museums to see the evolution of different kinds of natural species.
一些年轻人喜欢去天文馆了解关于宇宙的各种信息，一些鸟类爱好者会去自然博物馆看各种自然物种的进化过程。
Some young folks like to go to the planetarium to get more information about the universe whereas bird lovers may go to the natural museums to see the evolution of different kinds of natural species.
其他地方：威灵顿新西兰博物馆信息中心主任SueSuperville；内罗毕肯尼亚国家博物馆的Emma Mbua博士、Koen Maes博士和JillaniNgalla。
And elsewhere: Sue Superville, information center manager at the Museum of New Zealand in Wellington, and Dr. Emma Mbua, Dr. Koen Maes, and Jillani Ngalla of the Kenya National Museum in Nairobi.
他们可以访问联机博物馆，阅读领先科研机构的最新研究报告，了解有关当前科研活动的更多信息。
They can visit an online museum, read the latest research papers from leading scientific institutions, and learn even more about current events.
这种图案也成为了该博物馆的标志，用于入口外的一个信息展示盒上。
This pattern also becomes the logo for the museum and is used to cover an information and display box stationed outside its entrance.
这间博物馆信息性与娱乐性兼备。
我想打个电话到博物馆问一些信息。你有电话号码吗？
I would like to make a phone call to enquire some information at the museum. Do you have the number?
咖啡厅、商店和介绍展品信息的陈列厅占据着博物馆首层的大部分空间。
A cafe, shop and exhibition hall showing introductory exhibits spread across the largest of the museum's floors at ground level.
双方鼓励和支持在文学、戏剧、音乐、美术、民间艺术、图书馆、博物馆、文物保护等文化艺术领域内的信息交流和人员往来。
Both Parties shall encourage and support the exchanges of information and personnel in the field of literature, theater, music, fine art, library, museum and preservation of cultural relics.
他们提供的个人信息覆盖了人口普查中的一些细节信息，可以让博物馆弄清楚来客身份以及家庭住址。
The personal information they provide is overlaid with details from the census, allowing the museum to work out who their visitors are and exactly where they come from.
有是现代奥林匹克的先辈的比赛的信息的过多的古老的奥运会虚拟博物馆。
The Ancient Olympic games Virtual Museum with a plethora of information about the games that are the forefathers of the modern Olympics.
请收集些关于中国太空博物馆的信息。
网站给出了该博物馆的详细信息。
This web site provides detailed information about the museum.
请收集一些关于中国太空博物馆，中国科技博物馆和北京动物园的信息。
Please get some information about the China Space museum, the China science and technology museum and Beijing Zoo.
现代博物馆智能展示信息系统的关键在于实现联网计算机设备的移动性和便携性，以获取和下载有效信息。
The key of solution to museum intelligence show information system is how to realize the mobility of computer , and get valid information via Intranet using portable equipment.
根据澳大利亚博物馆发布的新闻，这项研究证实了“鸡不可思议地能够互相分享相当准确的诸如有关危险的位置或食物的的信息。”
According to the Australian Museum's press release, the study proves that "chickens can share remarkably precise information about the presence of predators and the discovery of food."
根据澳大利亚博物馆发布的新闻，这项研究证实了“鸡不可思议地能够互相分享相当准确的诸如有关危险的位置或食物的的信息。”
According to the Australian Museum's press release, the study proves that "chickens can share remarkably precise information about the presence of predators and the discovery of food."
应用推荐