此外，本组织在发达国家设有5个联络处和4个信息办公室。
In addition, the Organization maintains five liaison offices and four information offices in developed countries.
他表示对信息办公室的声明很“迷惑”，因为并没有违规行为存在。
He said he was "puzzled" by the statement from the information office, because no breach of the rules had been established.
旅游信息办公室的业务。来访者接待服务。特点和说明。
Tourist information office activities. visitor 's reception service in tourist information office activities. service features and description.
今年，由劳沙市雇佣了一家保安公司来完成这项工作，劳沙市旅游信息办公室的莫妮卡·维斯这样解释说。
This year, the town hired a security firm to do the job, explains Monika Weiss of Lauscha's tourist information office.
今年，这个城市已经接纳了光顾周末市场的超过25000名游客，这是根据劳沙市旅游信息办公室发布的信息。
This year, the town had around 25, 000 visitors over the four days of the market, according to Lauscha's tourist information office.
昨天，上海市信息办公室说，明年十只大熊猫将到2010年世博会的举办城市上海进行为期一年的展示。
Ten giant pandas will go to Shanghai, host of the 2010 World Expo, for a year-long display next year, the municipal information office said yesterday.
县公共信息办公室职员茱迪·哈蒙德说，这个冒牌贝克汉姆还提到要带贫困儿童去小贝新加入的洛杉矶银河队进行足球训练。
County Public Information Officer Judy Hammond said the bogus Beckham also suggested bringing underprivileged kids to a practice session of the Los Angeles Galaxy, Beckham's new team.
他的办公室使用密码保护软件与病人共享信息。
His office uses password-protected software to share information with patients.
无论属于以上（哪种导师分配）情况，新生都可以通过拜访院系办公室或给院系办公室发邮件询问导师或者临时导师的信息。
In any case, new graduate students can learn who their advisers or temporary advisers are by visiting or emailing the departmental office and asking for the information.
这支笔给纸发送了一条信息，纸就把这句话传送到她的办公室。
The pen sends a message to the paper, which transmits the quote to her office.
建模与仿真协调办公室则建立了标准，架构，网络和环境，以促进工具，数据和信息的交流。
The Modeling and Simulation Coordination Office establishes standards, architectures, networks and environments to promote the sharing of tools, data, and information.
你能从你公司手册上或者人力资源办公室得到这些信息。
You can get this information in your company's handbook or from your human resources office.
利润率由13.3%扩大到14.4%，这归功于对信息技术和办公室空间的更巧妙的运用以及供应商更低的价格。
Profit margins widened from 13.3% to 14.4%, thanks to smarter use of information technology and office space, and keener terms from suppliers.
但是如果已经“意外地”下载了这些文件，他们则需要告知“信息安全办公室”。
But if they have “accidentially” already downloaded any of these documents, they are being told to notify their “information security offices.
这种认知系统的开发工作与DARPA信息处理技术办公室的多项研究议程相关。
The work is associated with DARPA’s Information Processing Techniques Office’s broad research agenda related to cognitive systems.
伍兹的豪宅坐落在佛罗里达州的马丁郡，上述2010财产税信息就来自马丁郡的地区办公室。
That 2010 property tax information comes from the district offices of Martin County, FL, where the home Woods now occupies alone is located.
约翰逊非但不保护纳斯达克客户的信用，反而暗自利用客户信息中饱私囊。他甚至用纳斯达克办公室的计算机进行交易。
Instead of protecting NASDAQ client confidences, Johnson secretly traded on client information for personal gain, even using his NASDAQ office computer to make the trades.
通过在成功的办公室套件中捆绑ie，微软在信息高速公里上占领了重要据点，并打败了它的对手。
But by attaching IE to the rest of its successful applications in the Office suite, Microsoft gained a stronghold in the information superhighway and beat out its competition.
有的公司在办公室公开薪酬方面的信息。
There are organizations that openly share compensation information around the office.
不管是记录你新的联系人信息或者是一个办公室冰箱冰箱使用政策的图示，你永远不会感到邮件似曾相识。
Whether it's a simple note about your new contact information or an illustrated guide to office refrigerator policies, you'll never feel a sense of email deja vu again.
英国的信息专员办公室称他们并没有关注个性化服务的开发。
The Information Commissioner’s Office in the UK said it was not concerned about the personalisation developments.
本刊联系了阿维兰热在里约热内卢的办公室以询问相关事宜，但他拒绝向我们透露任何信息。
The Economist contacted Mr Havelange’s office in Rio de Janeiro regarding these matters, but he declined to speak to us.
在办公室，减少向你周围的同事发送电子邮件或即时信息的次数。
Limit the number of emails or instant messages you send to the people in your immediate vicinity at the office.
所有电话信息都会在屏幕上显示，其中一个位于经理办公室。
The information concerning phone calls is shown on the screens and one of them is situated in the manager’s office.
首先上网获得详细信息，或者你可以往议会新闻办公室打电话去了解。
Check online first for details, or call your local parliamentary information office.
请注意，在查询10中多获得了一行，这是因为SQL的groupby函数还为null值生成一个组，我们的示例表中有一名员工没有办公室信息。
Note that we get an extra row from Query 10, because SQL's group by also produces a group for NULL values, and there is one employee in our sample table with no office information.
查询9没有为该员工生成一行，因为for循环遍历的是不同的office值，这些值不包括丢失的办公室信息。
Query 9 doesn't produce a row for that employee because the for loop iterates over the distinct office values which do not include missing office information.
可以在dao对象中添加一个新方法，比如updateemployeeoffice，它只更新职员的办公室信息，而不是更新前面获取的所有节点。
You could add a new method to the DAO object, let's say updateEmployeeOffice , that would only update the office information for an employee, instead of updating all the nodes previously fetched.
可以在dao对象中添加一个新方法，比如updateemployeeoffice，它只更新职员的办公室信息，而不是更新前面获取的所有节点。
You could add a new method to the DAO object, let's say updateEmployeeOffice , that would only update the office information for an employee, instead of updating all the nodes previously fetched.
应用推荐