这项发现是对传统信念的冲击。
这个火花就是信念的力量。
现在他知道，他们无法回答他关于信念的问题。
Now he knew they could not answer his questions about faith.
与交谈或辩论相比，书籍往往是转变信念的更好载体。
Books are often a better vehicle for transforming beliefs than conversations or debates.
与面对面的交流相比，书籍往往是改变人们信念的更好媒介。
Compared with face-to-face communication, books often provide a better medium for changing people's beliefs.
如果人们意识到其他的动机有可能会损害他们信念的准确性，那大部分人都会试图保持警惕。
If people knew that other motives might compromise the accuracy of their beliefs, most would probably try to be on their guard.
成为骑士，一种努力和信念的力量。
这就是选择用来促进并加强信念的地方。
This is where choice is used to develop and reinforce belief.
最有害的影响是我们对自己信念的限制。
The most damaging influence in our lives is the limiting beliefs we hold about ourselves.
我找到了我信念的慰籍。
他们缺乏信念的力量。
疾病是内在需求“疾病”或信念的物理形式。
Ilnesses are physical manifestations of inner needs, "dis-ease," or beliefs.
我想引用奇迹课程里关于害怕和信念的一段。
I recently quoted in my social accounts a Course in Miracles paragraph about fear and faith.
但支持这一信念的实证依据比我们希望的要少。
But the empirical support for the belief is thinner than we like to think.
这就是信念的力量。
这被认为是展现强烈坚持信念的一个惊人成果。
It was seen as an astonishing achievement in the face of what was a strongly held belief.
它需要一点信念的‘飞跃’。
这些信念的要求本质导致了问题的产生。
It is the demanding nature of the beliefs that causes the problem.
或许你已知道，我是从上帝那里找到了信念的力量。
Like you probably know already I find my strength in my faith in God.
但是，在一定程度上，这也是一种极具信念的行动。
这两个实验都是被设计来,探究对错误信念的理解的
They're both experiments designed to tap an appreciation of false belief.
而在第二天，他在俄亥俄州又做了一个关于信念的演讲。
他尖锐地指出，这不是一个宣扬必胜信念的时候。
He said, pointedly, that this was not a moment for "triumphalism".
对信念的爱。
从博客世界中可以很容易看出对这一必胜信念的回应。
It's easy to see an echo of that in blogosphere triumphalism.
我们坚持的信念和追求信念的方式，才是不朽的源泉。
It is the ideas we hold and the way we pursued them that is the source of our immortality.
为了调和我们理性和非理性信念的动机，我们已经擅长开自己的玩笑。
In reconciling our rational and irrational motives for belief, we have become good at kidding ourselves.
当你重新架构核心信念的时候，并不需要你努力改变你的设想和行动。
When you reframe the core belief there's no effort involved in changing your assumptions and your actions.
这是一个挑战我们坚守的信念的时刻，是对决心的严峻考验。
It is a moment of challenge to cherished beliefs, putting resolutions to a severe test.
这是一个挑战我们坚守的信念的时刻，是对决心的严峻考验。
It is a moment of challenge to cherished beliefs, putting resolutions to a severe test.
应用推荐