为自己消除怨恨将如何帮助我在生活中建立出一个积极的信念体系？
B. How will ridding myself of resentment help me to develop a positive belief system in my life?
发现自己是一个开发一个可以伴随你一生的哲学或信念体系的时刻。
Finding yourself is a time of developing a philosophy or belief system that can carry you through the rest of your life.
质量文化是组织成员在质量管理方面共有的价值和信念体系，在一定程度上决定了组织成员的行为方式。
However quality culture construction, reflected by staff quality consciousness, was still fall behind. Quality culture is the common value and belief system of the staff in quality management aspect.
应该是明显的，使用国家的教育体制去给下一代灌输这个错误的信念体系，将最终有那个社会的创伤后果。
It should be apparent that using a country's education system to indoctrinate generations with this false belief system will eventually have traumatic consequences for that society.
结果通过心理咨询构建个体合理的认知模式和现实的自我概念以及正确的信念体系，有助于引导个体形成健康的生活方式和适应性反应行为。
Results Establishing rational cognitive mode, realistic self-conception and correct faith system by psychological counseling, a healthy life style and adaptable reaction are induced.
这是一个重要的理解，因为我们的信念体系，要我们认为一定要继续支持本身的身份认同，但却通常会阻挠新颖的、改变的理解出现以及个人的成长。
This is an important understanding, for our belief systems, which we think we must keep supporting our identities, often stands in the way of new, changing understandings and personal growth.
瑞恩是2006年出版的著作《今年我将……》一书的作者以及马克瓦女士的商业合作伙伴，她解释说：“这打破了美国信念体系里的主要规则—任何人都可以做任何事。”
"This breaks the major rule in the American belief system-that anyone can do anything," explains M. J. Ryan, author of the 2006 book This Year I Will... and Ms. Markova's business partner.
我们生活在一个我称之为“外向理想型”的价值体系中——一个无处不在的信念，即理想的自我是善于交际的，在聚光灯下感到舒适的。
We live with a value system that I call the Extrovert Ideal—the omnipresent belief that the ideal self is gregarious, and comfortable in the spotlight.
在经济学问题上，它意味着避免保护主义，由于保护主义既削弱了中国对体系所抱有的信念，又使美国更加贫穷、更无力保护自己，因此它为实施者本身带来的伤害将是加倍的。
In economics it means avoiding protectionism, which is doubly self-defeating as it both undermines China's faith in the system and makes America poorer and less able to defend itself.
但他使用这个术语，是为了修正我们的错误信念，代之以他的思想体系。
But he is using that terminology to help us correct our erroneous beliefs and accept his thought system instead.
这正是诺贝尔奖得主罗伯特·蒙代尔(Robert Mundell)等人的信念。蒙代尔认为，目前的国际货币体系远不如一个世纪前金本位制度下的体系。
That is the belief of those such as Nobel laureate Robert Mundell, who reckons we have a far inferior international monetary system today than we did a century ago under the gold standard.
福克纳的小说创作带有浓厚的贵族意识，形成了在贵族的信念、认知及思想体系支配下所建构的贵族神话。
William Faulkner s novel writing has strong noble awareness, which forms the noble myth governed by the belief, cognition, and thinking system of the noble.
本文阐述信念系统的技术理论，提出信念系统体系结构，并给出一个主观理解算法。
The paper deals with technical theories of the belief system, and presents its architecture and subjective understanding algorithm.
它宣告了一切体系和体系信念都将成为不合时宜的体系梦幻。
It shows that the systematic ages have been over and the systematic beliefs have been collapsed.
那位老师把他的语言教育体系建立在这样的信念之上，即说话应先于阅读。
The teacher founded his system of language teaching on the belief that speaking should come before reading.
作为迅速改变哲学体系的领先者，我们根据“精益制造”的信念来满足当前对高生产力和消减成本的需求。
Leaders in Quick Change philosophy, we use "Lean Manufacturing" principles to meet the ongoing demand for high productivity and cost reductions.
作为迅速改变哲学体系的领先者，我们根据“精益制造”的信念来满足当前对高生产力和消减成本的需求。
Leaders in Quick Change philosophy, we use "Lean Manufacturing" principles to meet the ongoing demand for high productivity and cost reductions.
应用推荐