-
她的信心从未减弱。
Her confidence had never flagged.
《牛津词典》
-
她的信心已消失殆尽。
Her confidence had now completely evaporated.
《牛津词典》
-
他的信心被误解为傲慢。
His confidence was misread as arrogance.
《牛津词典》
-
这件事动摇了她对他的信心。
The incident had shaken her faith in him.
《牛津词典》
-
救生圈可以增强在水中的信心。
Floats will provide confidence in the water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他有信心盟国将履行他们的誓言。
He was confident the allies would make good on their pledges.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他表示了自己的信心：他们必定取胜。
He expressed his confidence that they would win.
《牛津词典》
-
我的信心到了晚年开始迅速增长。
My confidence began to burgeon later in life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
腐败可削弱公众对政治制度的信心。
Corruption corrodes public confidence in a political system.
《牛津词典》
-
短短几个星期，他的信心感染了全体队员。
Within weeks, his confidence had spread throughout the team.
《牛津词典》
-
在昨天胜利的鼓舞下，该队有信心再次获胜。
Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success.
《牛津词典》
-
他的信心已永久地被这次磨难影响了。
His confidence had been permanently affected by the ordeal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的自信心因屡屡失败慢慢消磨掉了。
Her confidence has been slowly eroded by repeated failures.
《牛津词典》
-
信心是成功的关键。
Confidence is the key to success.
《牛津词典》
-
她总是满有信心的样子。
She always has an aura of confidence.
《牛津词典》
-
她的信心在不断增强。
She is growing in confidence all the time.
《牛津词典》
-
她的信心与日俱增。
Her confidence grew with the passage of time.
《牛津词典》
-
这些举措旨在恢复公众对经济的信心。
The measures are intended to restore public confidence in the economy.
《牛津词典》
-
提前降低利率的希望增强了信心。
Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个声明必将动摇这一行业的信心。
This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
《牛津词典》
-
对自己的怀疑渐渐吞噬了她的自信心。
Self-doubt began to gnaw away at her confidence.
《牛津词典》
-
她的语气听起来比她本人的感觉要有信心。
She sounded more confident than she felt.
《牛津词典》
-
对政府管理经济的能力缺乏信心。
There is a lack of confidence in the government's ability to manage the economy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对我们研究的真实性，我们有绝对的信心。
We have total confidence in the veracity of our research.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的成功证明了老师对她的信心是正确的。
Her success had justified the faith her teachers had put in her.
《牛津词典》
-
她朋友的善意使她恢复了对人性的信心。
Her friend's kindness has restored her faith in human nature.
《牛津词典》
-
她的工作并没有真正地使我产生信心。
Her work didn't exactly inspire me with confidence.
《牛津词典》
-
他是个胸有成竹、很有信心的谈判者。
He's a self-assured, confident negotiator.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
得到好的结果给你信心。
Getting good results gives you confidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
缺乏信心是阻碍成功的心理因素。
Lack of confidence is a psychological barrier to success.
《牛津词典》