比如，可以利用闪烁的车头灯和车尾灯光传达车速以及刹车信号给其他车辆，防止车辆间的碰撞。
For example, the subtle flickering of car headlights and tail-lights could be used to transmit speed and braking information to other vehicles, to help prevent collisions.
简单来说，中继器将正常情况下收到的信号，和数据碰撞时产生的拥塞信号重复发送到所有的端口。
The hub or repeater simply repeats an incoming signal on all ports and also sends the jam signal to all ports if there’s a collision.
碰撞发生于因信号设备故障采用人工调度的时段，上海申通地铁有限公司在一份声明中称。
The crash happened while controllers were running operations using a manual system following an equipment failure, Shanghai Shentong Metro Group Co. said in a statement.
诡异的中微子通常避免与物质接触，但每隔一段时间，总要与一个原子发生碰撞，产生使人们可以观察到的信号。
Wily neutrinos usually avoid contact with matter, but every so often, they crash into an atom to produce a signal that allows us to observe them.
据称，在两个弱作用大质量粒子碰撞时会发生湮灭，并且放出伽马射线，类似费尔米卫星的探测器能够捕捉到这种信号。
These annihilations are thought to occur when two WIMPs collide, generating gamma-rays which can be picked up by detectors such as those on board Fermi.
为了赢得游戏，司机必须驾车以全速穿过繁忙路口的红色信号灯，但途中不得碰撞其他汽车和行人，也不能离开公路。
To win at Russian road roulette, the driver must jump red lights at busy crossroads at full speed and not collide with another vehicle, pedestrian or leave the road.
据Google透露，在行车测试中，仅发生了一个小事故，当时其中一辆试验汽车在交通信号灯前停下时，后面车辆与之发生了追尾碰撞。
According to Google, only one minor accident took place during the testing, when one of the cars received a bump from behind at traffic lights.
为了确保发送干涉信息的源头也能知晓发生了数据碰撞，发射站在检测到碰撞后，要发一个是32比特的倍数的拥塞信号。
Just to make sure that the source of the interfering transmission also detects a collision, upon detecting a collision, a station sends a "jam" signal for 32 bit times.
针对某型汽车在碰撞试验中多次出现的异常加速度干扰信号进行了分析和研究。
The interference signal of abnormal acceleration that often appeared in crash tests for a car were analyzed and studied.
提出了一种基于航天继电器微粒碰撞噪声检测(PIND)试验信号的多余物材料特征提起方法。
A feature extraction method of remnant material based on aerospace relay particle impact noise detection (PIND) experiment signal was presented.
日本丰田佳美94型轿车安全气囊的触发由电控模块根据碰撞传感器的信号进行控制。
Triggering the safety air bag in Toyota Model 94 Camry car is controlled by electronic-controlled module according to the signal from collision sensor.
通过对安装在反应堆压力壳上的多个加速度传感器的信号进行采集，并经过信号预处理、时频变换、神经网络计算等过程，实现对核电站松动件碰撞位置的定位。
The loose part impact positions are located by analyzing signals from accelerometers mounted on the reactor vessel with signal pre processing, time frequency transforms, and neural networks.
新模式下无线多点通信不仅识别时间短，还有效降低了信号的碰撞，已经应用于实践中；
The new model has been applied in practice for the short identification time and the lower effective signal collision in multi-point wireless communication.
双绞线方案则是采用“干扰”信号，这时检测到碰撞的站发送 信号给集线器，集线器再把干扰 信号发送给与集线器相连的其它所有设备。
Twisted-pair implementations use a "jam" signal instead, whereby a station that detects a collision sends a signal to the hub, which in turn sends jams to all other devices connected to the hub.
双绞线方案则是采用“干扰”信号，这时检测到碰撞的站发送 信号给集线器，集线器再把干扰 信号发送给与集线器相连的其它所有设备。
Twisted-pair implementations use a "jam" signal instead, whereby a station that detects a collision sends a signal to the hub, which in turn sends jams to all other devices connected to the hub.
应用推荐