只有当TCP流中所有节点都在信号感知范围内才能保持公平性。
It can maintain TCP fairness only when all the nodes in TCP flows are in the sensing or interference range.
这种状态的变化会影响鸟类视觉信号在细胞中的传输，最终造成鸟类对磁场的感知。
The state alters the flow of cellular signals through a bird’s visual pathways, ultimately resulting in a perception of magnetism.
或者是因为针灸造成了一种“超级安慰剂”效应，并触发了大脑内的一个反应，这种反应能改变身体对疼痛信号的感知和回应。
Or it could be that the needles caused a “super placebo” effect, triggering a real reaction in the brain that changes the way the body perceives and responds to pain.
因此，从第一人身的角度来讲，多元感知与动态信号的契合，对于建立起对自身身体完全的支配感是足够的。
"Thus, the matching of multisensory and motor signals from the first person perspective is sufficient to create a full sense of ownership of one's own entire body," the authors conclude.
这个部分的神经甚至在没有其他信号作用的时候（也就是说睁开一只眼的时候）依然显示出了感知深度的活动。
Neurons in that brain region showed activity that signaled depth perception even in the absence of other cues.
线鳍电鳗（Sternopygusmacrurus）是种使用电场感知周边环境的鱼类，在休息的时候会减弱信号以节约能量。
Fish that use electric fields to sense their environments dim their signals to save energy during the day when they are resting.
人们读出他人感情部分依赖于模仿他人的面部表情，Neal说，因此“如果传给大脑的脸部肌肉信号得到抑制，你感知这种情感的能力便会变差。”
People read emotions partly by mimicking facial expressions, Neal says, so "if muscular signals from the face to the brain are dampened, you're less able to read emotions."
沃尔什说，研究结果表明视觉和触觉线索对于身体感知不是特别重要，而与视觉结合的相关肌肉信号足以使大脑感知身体了。
Walsh said the results show visual-tactile cues are not critical in establishing body ownership. Instead muscle-related signals coupled with vision are sufficient for the brain to recognize ownership.
他们大脑中许多部位过渡活跃，不仅是涉及肢体感觉和运动的区域，而且还包括对于疼痛信号的感知和处理的部位。
Many parts of their brains are hyperactive, not only in areas responsible for bodily sensation and movement but also in those involved in the sensation and processing of pain.
这个简单的设备包含了一个压力感知按钮，当我们按下或者释放该按钮时它会发送一个信号。
It's a simple device that contains a pressure-sensitive button that sends a signal when it is pressed or released.
大脑的信号门，被成为丘脑，在感知信息向大脑方向传递的过程中起到了重要作用。
A gateway in the brain, called the thalamus, takes a role in the onward direction of most types of sensory information coming in to the brain.
这些感受器能感知每一个关节的旋转和每一条肌肉上产生的张力，并且把这些信号传递给大脑，大脑再根据这些信号相应地指挥我们的身体做出一系列的反应。
These organs index the rotation of each joint and the tension in each muscle and relay that information to the brain, which generates an articulated body representation in response.
数字音频水印技术和感知音频编码技术相结合，在音频信号中嵌入水印数据。
Combined with perceptual audio coding technology, digital audio water-marking technology embeds watermark data into audio signals.
它们会告诉你吃什么、什么时候吃，但是不会教你去感知身体的信号，从而吃得更健康。
They tell you what to eat and when, but don't teach you how to use your body's signals to learn to eat healthier.
感知音频编码是音频信号存储和传输的主流技术。
Perceptual audio coding is the mainstream technology for the storage and trans-mission of audio signals.
符号比标记更难理解和解释，因为与信号和标记不同，符号是与个人对世界的不断感知交织在一起的。
Symbols are more difficult than signs to understand and to define because, unlike sings and signals, they are intricately woven into an individual's ongoing perceptions of the world.
许多通常的多媒体信号处理，如剪切、滤波、感知编码等，引起了水印信号衰落状的偏倚。
Many common multimedia signal processing, including cropping, filtering, and perceptual coding, make watermark signal fading-like modification.
就豆科植物根瘤菌结瘤因子感知机制、信号转导途径及反馈调控等方面的研究进展进行了全面阐述。
A review will be established in this paper to introduce the perception mechanism, signal transduction ways and feedback regulation of rhizobium Nod factor in leguminous plants.
对MFCC进行相对谱(RASTA)滤波，可以突出快变信号对听觉感知的影响。
The influences of rapidly changing signals to human perception can be stressed by filtering the relative spectra (RASTA) for MFCC.
认知无线电；频谱感知；信息熵；信号相关性；频谱一致性。
Cognitive radio; Spectrum sensing; Entropy; Signal correlation; Spectrum consistency.
分子识别必须借助相应的技术手段才能感知伴随分子事件发生所产生的物理信号。
The molecular events that occurred in the molecular recognition must perceive physical signals, which could be detected by means of the corresponding technical means.
读入或感知穿孔纸带上的穿孔模式，将它所代表的数据转换成电信号的一种设备。
A device that reads or senses the hole patterns in a punched tape, transforming the data from the hole patterns to electrical signals.
同时大脑发现它最好使感知器对一些非寻常的或紧急的信号保持运作，如可能造成火灾的烟的气味。
The brain finds it best to keep smell recepters available for unfamiliar and emergency signals such as the smell of smoke, which might indicate the danger of fire.
本文研究了非高斯噪声中信号的检测，采用多层感知器神经网络作为检测器。
In this paper, the authors study the detection of signals in non-Gaussian noise, and employ a multilayer perceptron neural network as a detector.
本文提出了平均误比特率最小意义下的最佳线性多用户信号检测器，并给出了求解这种最佳线性多用户信号检测器的近似方法——训练单层感知器法。
This paper presented a optimum linear multiuser detector in terms of minimum mean bit error rate, and given a approximate method of solving the detector - method of training single perceptron.
细胞内、细胞外和血液中的AMP水平是机体能量感知、睡眠、冬眠和食物摄取的代谢信号。
AMP levels in cellular, interstitial and blood are potential metabolic signals associated with body energy sensing, sleep, hibernation and food intake.
细胞内、细胞外和血液中的AMP水平是机体能量感知、睡眠、冬眠和食物摄取的代谢信号。
AMP levels in cellular, interstitial and blood are potential metabolic signals associated with body energy sensing, sleep, hibernation and food intake.
应用推荐