真21比气动调节继电器信号室力臂，即输出的压力信号的压力比是无限可调。
The Model 21 Adjustable Ratio pneumatic relay has a signal chamber lever arm, whereby the ratio of output pressure to signal pressure is infinitely adjustable.
我们采取了适当措施，来拦截发射到测试实验室的无线电干扰信号。在此以后，我们自己测试了这次攻击，证实了使用正确设备是有可能阻断信号的。
After taking appropriate measures to contain the RF interference to our test lab, we tested the attack out for ourselves, and were able to verify that it's possible with the right equipment.
iPhone的信号强度需要在消声室中进行。
An anechoic chamber is used to test the iPhone's signal strength.
选择昂贵办公室的原因是为了传递成功的信号，即：“如果我们不是非常成功的话，我们不会把钱浪费在这样豪华的办公室里。 所以，你应该相信我们是成功的。
The purpose of the expensive offices is to signal success, essentially making the statement that
在实验室器皿中，人们看到这些细胞发出信号，并与其它神经细胞联系。
In the laboratory dish, the cells were seen to signal and make connections with other nerve cells.
开设欧盟的办公室，是我们对利比亚人民支持的信号。
Opening an EU office is an important signal of our unfaltering support for the Libyan people.
于是，CRESST实验室就开始寻求将反映信号从杂音中区分出来。
The CRESST collaboration therefore seeks to distinguish the signal from the noise.
ASIP是一个用于U - 2侦察机和“全球鹰”无人机的信号情报传感器载荷，由诺斯罗普·格鲁曼公司任务系统分部的电磁系统实验室商业部门开发。
ASIP is a signals intelligence sensor payload developed by Northrop Grumman Mission Systems sector's Electromagnetic Systems Laboratory business unit for use on both the U-2 and Global Hawk.
方案：兰维尔·钱德拉把微软位于雷蒙德市的园区作为自己的实验室，组建了第一个大规模的网络，以便演示潜在地利用空白电视信号频段来实现宽带无线传输。
SOLUTION: Ranveer Chandra made the Microsoft campus in Redmond, WA, his laboratory for the first large-scale network to demonstrate the potential of using white Spaces to deliver broadband wireless.
城市摩天大楼阻碍无线号，而且办公室上班族在写字台前面坐着用手机也妨碍网络信号，因为手机网络原本是给暴走族设计的。
City skyscrapers block wireless signals, and office workers using cellphones at their desks clog networks originally designed for people on the go.
为了使电视塔能够发射数字信号，地下室将接受改造。
The tower's basement is to undergo reconstruction to make the tower capable of transmitting digitally.
专家们说想买手机的消费者应该向他的朋友们和邻居询问他们的手机在家里和办公室的信号覆盖情况的好坏。
Experts said potential phone buyers should ask friends and neighbors about how their cellular coverage fares near their homes and offices.
在极端的情况下，可能需要使用一种专门建造的屏蔽室，以便对令人讨厌的干扰信号进行足够的衰减。
In extreme cases, a specially constructed screen room may be necessary to attenuate the troublesome signal sufficiently.
接受CNET编辑评论邦尼茶试图让这个巨型手机的信号作出使用诺基亚实验室的快速原型机。
CNET Reviews editor Bonnie Cha tries to get a signal on this jumbo cell phone made using the rapid prototype machine in the Nokia lab.
模板扩增和信号放大相结合的有PCR-基因扫描技术、PCR安捷伦芯片实验室技术；
PCR-Gene scan assays and PCR Agilent chip chamber combine the template Amplication and the signal magnification.
该系统主要由测量室、光电探测器、信号放大与处理系统及显示报警系统等组成。
It consists of a detection cell, a photoelectric detector, a signal amplifying and processing system, a display and warning system.
还有一个糟糕的信号是如果你的上司突然对你有所冷淡，而且当你走进办公室时，你注意到人们的谈话内容发生变化了。
It's also a bad sign if your superiors are suddenly aloof and you notice that conversations change when you enter a room.
低压多丝正比室为放射性束核反应的靶前粒子提供位置和时间信号。
Low pressure multi-wire proportional chamber (LPMWPC) provides excellent position and time signals for the radioactive beam induced reactions.
通过对输入信号特性的分析，确定控制门限，采用PID控制算法模拟常规模拟agc的工作特性，经实验室测试，验证了该方案的有效性。
By analyzing the characteristics of input signal, the threshold is determined, and PID algorithm to simulate the operating characteristic of analog AGC is employed.
仪器主要包括常压空气网栅脉冲电离室，信号放大与甄别和单片机系统。
Emanometer is composed of normal atmosphere air mesh grid pulse ionization chamber, signal magnify and screen unit and MCU system.
但椎管内神经鞘膜肿瘤的MR信号变化与脊膜瘤和室管腆窟无法区分。
However, the changes of MR signal intensity of neurinoma are not distinguishable with those of meningioma and ependymoma in the spinal canal.
MRI可直观的显示出梗塞部位室壁变薄，信号减低，对心尖部梗塞的诊断优于ecg。
Thin ventricular wall and low signal of myocardial infarction were shown in MRI. MRI in diagnosis of myocardial infarction located in cardiac apex is better than ECG.
数据传输系统(DTS)是控制中心和信号设备室之间进行数据传输的重要设备，直接影响着整个行车系统的行车安全和运营效率。
DTS is a key equipment for data transmission between control centre and signal room, in direct influence to running safety of train operation, and its operation efficiency.
这实际上增加了得体着装的难度，但好在大多数办公室也发出一些信号。
This actually makes it harder to dress appropriately, but fortunately most offices also send out a few signals.
对真腔、假腔、“双腔主动脉”、左室形态和信号对比进行了描述。
The true lumen, false lumen, "double-barrelled aorta", LV morphology and signal contrast were described.
实验室分析表明，对数分段扫描信号的相关子波有着极小的相关边叶。
The lab analysis showed the correlation wavelet of log-partitioning sweeping signal has minimum correlation side lobe.
基于自回归滑动平均模型(ARMA)的方法，实现了不同车速和路面条件下的随机振动信号的实验室再现。
The reconstruction of vehicle random vibration signal under different vehicle speed and road conditions is realized in laboratory, based on an auto regressive moving average (ARMA) time series model.
实验结果表明边缘信号能量能很好地反映MTF的变化，并针对某一特定地物建立实验室条件下边缘信号能量与MTF的数学关系模型。
The result of experiment shows edge signal energy can reflect the change of MTF very well and a data relation model between edge signal energy and MTF is set up for a special target in the laboratory.
实验结果表明边缘信号能量能很好地反映MTF的变化，并针对某一特定地物建立实验室条件下边缘信号能量与MTF的数学关系模型。
The result of experiment shows edge signal energy can reflect the change of MTF very well and a data relation model between edge signal energy and MTF is set up for a special target in the laboratory.
应用推荐