他打开信，几乎没有多想是谁写的，但第一句话立刻引起了他的注意。
He opened it, scarcely thinking of the writer, but the first words attracted his attention at once.
曼德拉给萨苏·恩格索写了一封私人信。在信中他“澄清了情况”并支持他在13年前曾说过的赞美话。
Mandela had written a personal letter to Sassou-Nguesso "clarifying the situation" and standing by the favourable words he spoke about him 13 years ago.
信下面还附有威廉的一句话：“继续穿那些衬衫”——指的是他喜欢穿的那些五颜六色的衣服。
Appended to it was a PS from William: "Keep wearing the shirts" — a reference to his colourful liner in apparel.
他写了一封信，为了到德纳第家去带她回来，又叫我签了字。他们没有什么话可说的了，不是吗？
He wants to give me a surprise, you know! he made me sign a letter so that she could be taken from the Thenardiers; they cannot say anything, can they?
他的信全都是恭维话。
他之所以会上当，可能是因为在群里或者在别的场景里面，骗子用社会工程学跟他讲了让他信的这些话，导致受害者中招。
He was fooled, probably because in the group or in other scenes, scammers use social engineering told him to let him believe these words, leading to trick victims.
1948年，约翰·纳什带着一句话的推荐信——他是一个数学天才——来到普林斯顿大学开始读博。
JOHN NASH arrived at Princeton University in 1948 to start his PhD with a one-sentence recommendation: "he is a mathematical genius".
他是把信折好以后才又写下了这些话的。
信洋教，说洋话，有事情可以一直地找宛平县的县太爷去，要不怎么连官面上都不惹他呢！
Follows their religion, speak their language. Whenever he wants something done he goes straight to the Magistrate of Wanping County. Why else would even officials be afraid of provoking him?
他一句话也不说，把信撕成两半。
他一句话也不说，把信撕成两半。
应用推荐