发起人责任制度是公司设立制度健康实施的保证。
The legal liabilities of the sponsor are guarantee of the company's establishment.
实施工程保证担保制度是控制建设工程风险的一种有效手段。
It is an effective method of controlling engineering risk to carry out engineering guarantee system.
营养量、营养比例、营养制度及特殊营养的科学实施是体能训练的重要保证。
It was the key safeguard for scientifically implementing nutrition volume, proportion and system in physical fitness training.
本文着重对这一经济审计制度的作用和原则，重点和方法，以及实施这一审计制度的重要保证方面，进行了全面的分析和论述。
This paper has made a comprehensive analysis and discussion on the function and principles, the focal points and methods as well as the important guarantee of this audit system.
第二章阐述了培训资源的严格管理与制度保证是培训实施的有力保证。
The second chapter is discussing that the strict management and assurance of system is a. Strong guarantee of implementing of enterprise training.
为提高锅炉压力容器制造质量，我国实施了制造单位资格审批制度，各制造企业都建立了严格的锅炉压力容器制造质量保证体系。
To improve the quality of boiler and pressure vessel's manufacture quality, in our country, the manufacturer qualification examination system put into effect.
前言： 目的：探讨影响手术物品清点准确性的原因及对策，保证物品清点制度的顺利实施。
Objective :To investigate the cause and countermeasure in effecting resource to check veracity for assuring that was checked effective.
本文从宽恕制度的制度规则和运行的外部法律环境两个方面对如何保证其有效实施进行了研究。
In this paper, the system of leniency rules and operation of two aspects of the external legal environment to ensure its effective implementation were studied.
正是通过实施这样一种战略管理，佐治亚大学的办学绩效和质量获得了制度保证。
Thanks to strategic management, the performance and quality of education offered by the University of Georgia is guaranteed institutionally.
强调了工厂安全评价与规划、产品安全设计两门课程的重要性，以保证安全卫生“三同时”制度的实施，并讨论了培养安全工程人才的各种模式。
The importance of two courses, i. e. plant safety assessment and planning and product safety design, is specially emphasized, so as to secure the implementation of " threes…"
强调了工厂安全评价与规划、产品安全设计两门课程的重要性，以保证安全卫生“三同时”制度的实施，并讨论了培养安全工程人才的各种模式。
The importance of two courses, i. e. plant safety assessment and planning and product safety design, is specially emphasized, so as to secure the implementation of " threes…"
应用推荐