截至本公告日，公司尚未聘请股改保荐机构。
As of this announcement, the company has not yet hired shares to institutional sponsors.
保荐机构应当保证所出具的文件真实、准确、完整。
The recommendation institutions shall ensure the authenticity, exactness and completeness of the documents issued by them.
保荐机构应当保证所出具的文件真实、准确、完整。
It shall also ensure the authenticity, accuracy and integrity of all documents issued thereby.
中国证券业协会对保荐机构、保荐代表人进行自律管理。
The China Securities Association shall adopt self-disciplinary management to the recommendation institutions and the recommendation representatives.
保荐机构履行保荐职责应当指定保荐代表人具体负责保荐工作。
When a recommendation institution performs the recommendation duties, it shall designate some recommendation representatives to take charge of the specific recommendation work.
协会在对该询价对象采取自律处理措施的同时还将对保荐机构采取相应措施。
The SAC may also take corresponding measures against a sponsor institution when it imposes any self-discipline measures against any book-building participant recommended by the sponsor institution.
保荐机构每次对推荐名单的调整，至多为10个询价对象(或网下配售对象)。
A sponsor institution's each adjustment to the list shall include up to 10 book-building participants (or off-market allotment subjects).
第三条证券经营机构履行保荐职责，应当依照本办法的规定注册登记为保荐机构。
Article 3 the securities operating institutions shall fulfill the recommendation duties, shall register as the recommendation institutions in accordance with the present Measures.
保荐机构单次至多推荐20个推荐类询价对象，每个询价对象指定一个网下配售对象。
A sponsor institution may recommend up to 20 book-building participants at one time, and each participant may designate an off-market allotment subject.
要使保荐人制度在我国证券市场上达到预期的实施效果，做好保荐机构的评价工作是十分必要的。
It is very necessary to do this evaluation work of sponsors well if we want sponsor system to reach the anticipated implementing effect in securities market of our country.
一面是赚点钱比登天都难的二级市场，一面是不怎么炒股，却大赚股市之钱的一级市场和保荐机构。
One side is earning more money than ever are difficult to market two, one side is not how to speculate in the stock market, but to make the stock market money market level and sponsor institutions.
证券监管机构还可以通过资格控制、及时发布保荐人信息和建立保荐人退出机制等手段，保证保荐人的质量符合市场要求。
Security supervision agencies should guarantee sponsor quality by means of qualification control, publishing sponsor information in time and building sponsor withdrawal system.
证券监管机构还可以通过资格控制、及时发布保荐人信息和建立保荐人退出机制等手段，保证保荐人的质量符合市场要求。
Security supervision agencies should guarantee sponsor quality by means of qualification control, publishing sponsor information in time and building sponsor withdrawal system.
应用推荐