在这种情况下，企业为了保持竞争能力，必须不断地缩短产品开发研制时间、改进产品质量、降低生产成本和缩短交货期。
In such circs, the enterprise must shorten the time of the product research and development, improve the product quality, reduce the cost and delivery time to continue competition ability.
现在仍然持有菲亚特30%控股股份的安格尼利斯家族过赴曾表示，为了保持竞争能力，菲亚特必须同更大的主要竞争对手合作。
The family, which still holds a 30% controlling stake in Fiat, has said in the past that to stay competitive, Fiat needed to link up with a larger rival.
因此，人们意识到，为保持企业的生存能力和竞争能力，必须为企业寻找新的利润源泉。
Therefore, people are aware that in order to keep the existence and competition abilities, enterprises must look for new profit sources.
为保持新威生产电子计算机的领导地位，集团去年决定暂时降低利润以增强竞争能力。
To retain its top position in electronic calculators, the Group decided to temporarily lower its profit margin to improve its competitiveness.
提高多元文化背景下的竞争能力，发扬武术的特点，保持自身的特色。
Enhances under the multicultural background competitive ability, carries forward the martial arts characteristic, maintains own characteristic.
所谓企业的核心竞争能力是指企业在特定经营中获取、配置资源，形成并保持竞争优势、奠定市场地位的关键能力。
Enterprise's core Competencies refers to a core ability of obtaining and using resources in special business environment in order to maintain competitive advantage.
企业应该针对连锁经营的特点，明确应该从哪些方面连，怎么锁才能锁得住、锁得紧，正确选择经营策略，强化管理，保持和提高自己的核心竞争能力。
The firms should recognize the characteristics of the chaining operation, and then keep and promote their core competence by selecting correct operation strategy and optimizing management.
企业为了提高市场竞争能力、摆脱营销困境、保持长期的竞争优势，需要从企业的经营管理模式上寻找突破口。
In order to improve the ability of competition, getting out from marketing dilemma, keeping long-term predominance of competition, a company need look for the breakthrough from management way.
企业为了提高市场竞争能力、摆脱营销困境、保持长期的竞争优势，需要从企业的经营管理模式上寻找突破口。
In order to improve the ability of competition, getting out from marketing dilemma, keeping long-term predominance of competition, a company need look for the breakthrough from management way.
应用推荐