遵守社会公德是一个人道德的基本要求,这对保持社会和谐稳定有积极的影响。
Observe social morality is the basic requirement to a man of being moral, which has positive effects that keep our society stable and harmonious.
保持社会和谐归根到底是要协调利益冲突,调整人们的利益关系,从而实现利益均衡。
Keep the society harmonious depends on coordinating benefits conflict and adjusting people's benefits relation finally, in order to attain benefits well balanced.
提出要正确评价酒的功过是非和“科学饮酒促进身体健康,适量饮酒保持社会和谐”的饮酒理念。
The evaluation of right and wrong of liquor and the idea of "scientific drinking will be benefit to the health, and proper drinking will keep socie…"
高校通过开展生命教育,可以使大学生懂得珍惜、尊重与关爱生命,学会如何保持身心和谐以及与他人、社会、自然之间的和谐关系。
Through life education, College can make students be aware of the value, respect and love of life, learn how to keep harmony with themselves, others, society and the nature.
也就是说要让健康的人不但拥有强壮的体魄和乐观向上的精神状态,并能与其所处的社会及自然环境保持和谐的关系。
It means that the physically healthy people not only have the strong body but the upbeat spirit, and keep the harmonious relations with the social and nature.
至此,他成功地保持了本我和超我之间的平衡并且他达到了与社会之间一定程度的和谐。
Thus, his ego keeps the delicate balance between id and superego successfully and achieves a fairly good harmony between himself and the society.
城镇就业不断增加,居民收入持续增长,社会保持和谐稳定。
Urban employment has kept expanding, people's income has been increasing, and social stability and harmony has been maintained.
和谐能够保持社会稳定,冲突扰乱社会秩序。
Harmony keeps society safe and stable while conflict disturbs social order.
和谐能够保持社会稳定,冲突扰乱社会秩序。
Harmony keeps society safe and stable while conflict disturbs social order.
应用推荐