汽车上的探测器和摄像机能使其严格遵守道路规则，同其他车辆保持安全距离。
Sensors (探测器) and cameras on the car would allow it to follow the rules of the road strictly and keep a safe space from other cars.
我已经习惯了跟所有女人保持安全距离。
I've gotten so used to keeping myself at a safe distance from all these women.
请与我船保持安全距离。
要与前车保持安全距离。
这个概念包括保持安全距离的minehunter和无人水面舰艇的部署。
The concept involves the minehunter staying at a safe distance and deploying the unmanned surface vessel.
我们会注意自己的船速和波浪，和岸钓、堤钓或其他船只保持安全距离。
We watch our speed and our wash and keep a safe distance from shore based anglers, jetties and other boats.
因此，驾车通过路口和人行横道时，要与行人、非机动车保持安全距离，切忌抢行。
Therefore, while driving passed street corner and others to go a horizontal pass and the pedestrain, non- vehicle motor keep a safety take off distance, slice to hate to rob a row.
依靠一系列的摄像机和超声雷达感应器，汽车能够确保在车道内行驶，并与其他车辆保持安全距离。
It relies on a series of cameras and ultra-sound radar sensors that ensure the car stays in lane and is a safe distance from other cars.
进行目视飞行的民用航空器，应当遵守目视飞行规则，并与其他航空器、地面障碍物体保持安全距离。
A civil aircraft performing visual flight shall observe visual flight rules and keep a safe separation from other aircraft and ground obstacles.
这样的女同事，更多爱慕虚荣，自我为中心，私心很重，这样的女同事需要与之保持安全距离。
This female colleague, more vain, self-centered, selfish is very heavy, so the female colleagues need to keep a safe distance from the.
开发人员抵抗着对他们的工具和过程的约束，因此，不论是谁管理源代码都需要让开发人员与之保持安全距离。
Developers resist constraints on their tools and process; therefore, whoever is managing the source code needs to keep the developers at a safe distance from it.
他们提出，能够探测周围驾驶环境的车辆，在接近其他车辆的时候能够自动保持安全距离，以帮助保持交通畅通。
They say that vehicles that are capable of sensing their surrounding environment, and their proximity to other cars could maintain safe distances while helping to keep traffic moving.
她教他们这样游泳，她教他们怎样排成一列队，与自行车、摩托车和其它有轮胎的东西保持安全距离。
She taught them how to swim and dive. She taught them to walk in a line, to come when they were called, and to keep a safe distance from bikes and scooters and other things with wheels.
当他要驾驶员的驾照时，驾驶员辩称，“超速，但是警官，我刚才只是想和我后边的车保持安全距离。”
When he asked for the driver's license1, the driver argued, "Speeding? But officer, I was only trying to keep a safe distance between my car and the car in back of me."
例如，HILS可以利用互锁装置来确保只有当操作人员与加工机械保持安全距离时，才会执行危险程序。
For example, HILS can use interlocks to ensure dangerous procedures are only executed when personnel are a safe distance from a process unit or machinery.
当他要驾驶员的驾照时，驾驶员辩称， ，“超速?但是警官，我刚才只是想和我后边的车保持安全距离。”
When he asked for the driver's license, the driver argued, "Speeding? But officer, I was onlytrying to keep a safe distance between my car and the car in back of me."
这不会伤害它们，但会让它们保持一个安全距离，这样它们就不会咬她了。
This doesn't hurt them, but it keeps them at a safe distance so that they can't bite her.
杰克，别忘了保持至少1米的安全距离！
Don't forget to keep a safe distance (距离) at least one meter, Jack!
蒂娜，记住保持至少一米的安全距离！
“是啊，奥斯卡就是很聪明，”当娜说，“一般情况下它总是和我母亲保持着某个安全距离，可当母亲无法和它说话的时候，它也不再和老人家说话了。”
"Well, Oscar was smart," Donna said. "he generally kept a safe distance from my mother, but when she'd stop to talk to him, he'd stop too."
当徒步登山的时候，请一直沿着有足迹的道路行走并且和路上遇到的动物保持一定的安全距离。
When hiking, always stay on marked trails and maintain a safe distance from any animals you encounter.
如果你注定不能给予我期待的回应。那么就保持在安全距离之外吧！
If you are not destined to give me a response. Then keep it at a safe distance!
不，我宁可同这种欢乐保持一段安全距离。
No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
我们的向导告诉他，这种限制就不必了，只要他能同我们的木筏保持一段安全距离就行。
Our guide told him that such confinement would not be necessary but that he should keep a safe distance from our rafts.
但是，我们将会保持一段安全距离。
请旁观人员保持在工作区域以外的安全距离，否则飞溅的碎片可能会对他们造成伤害。
Keep observers at a safe distance from the work area, as flying debris could injure them.
请旁观人员保持在工作区域以外的安全距离，否则飞溅的碎片可能会对他们造成伤害。
Keep observers at a safe distance from the work area, as flying debris could injure them.
应用推荐