我们不对新闻消息做审核，但是我们可能会一定程度上对原资料做删减，或者对正在做鉴别的细节材料做推迟发表，这样可以有效保护那些无辜的人们的生活。
We do not censor our news, but from time to time we may remove or significantly delay the publication of some identifying details from original documents to protect life and limb of innocent people.
显然你们拥有数据保护法，但在情报方面，我们不得不鉴别哪些是我们可以保留的。
Obviously you've got the Data Protection Act but also, in terms of intelligence, we have to justify what we are able to keep.
组织应对提供作为使用或组合成为产品的顾客财产予以鉴别、查证、保护和维护。
The organization shall identify, verify, protect and safeguard customer property provided for use or incorporation into the product.
常采用的数据保护技术有用户身份鉴别、计算机数据加密技术、数字签名技术等。
User ID authentication, data encryption and digital signature are the three common technologies for data protection.
介绍了一个主要由峰值检波器和脉冲宽度鉴别器构成的三相交流电源缺相保护电路。
This paper introduces a kind of electric circuit which mainly consists of a peak detector and a pulse-width discriminator for protecting the three-phase alternating-current supply with loses a phase.
分析了汽包水位信号的摄取方式，采用模拟信号的方式，对水位信号进行充分鉴别，使水位保护准确可靠。
How to get the drum water-level signal is analyzed. The analogue signal is used in this design. The water-level signal is fully determined and it makes the water-level protection exact and reliable.
身份认证技术是能够对信息收发方进行真实身份鉴别的技术，是保护网络信息资源安全的第一道大门。
The identity authentication technology that can authenticate the identity of the sender and the receiver is very important in the security system.
数字水印技术通过向被保护的多媒体数据中加入透明的秘密信息，来达到标识、鉴别、控制或隐藏信息等作用。
Digital watermarking techniques can be used for purposes such as label, authentication, control and dada hiding etc, by embedding a secret imperceptible signal directly into the data to be protected.
该文提出的保护移动代理的CD -ERA算法不仅能检测移动代理的代码，还能鉴别移动代理的运行结果。
The algorithm CD-ERA which is designed for mobile agent protection can not only detect any tampering with the code of mobile agent but also authenticate the result produced by mobile agent.
用户安全模型使用消息鉴别码、加密和时间戳保护网管消息的传输安全。
Through MAC, encryption and timestamp, USM protects management messages from communication threats.
调节器由齿轮和蜗轮蜗杆减速器组成；自动控制电路由脉冲周期鉴别、正向开关、反向开关及保护电路组成。
The adjustor consists of gears and worm-gear reducer, and the automatic controller circuit consists of pulse period discriminator, forward switch, backward switch and protector circuit.
科学鉴别玉米种质材料的遗传特性，对种质质量鉴定、遗传资源评价、品种权益保护均具重要意义。
Identificated genetic character of maize materials scientifically had vital significance to identification of germplasm quality, evaluation of genetic germplasm and protection of varieties' rights.
科学鉴别玉米种质材料的遗传特性，对种质质量鉴定、遗传资源评价、品种权益保护均具重要意义。
Identificated genetic character of maize materials scientifically had vital significance to identification of germplasm quality, evaluation of genetic germplasm and protection of varieties' rights.
应用推荐