其电气特性符合保护要求的电容器。
Their electrical characteristic suits the protection requirements of capacitors.
问：什么是真正的保护要求？
在现场实施中满足了作业施工和储层保护要求。
Field application showed that it had met the requirements of operation and reservoir protection.
TRIPS协议对纺织品外观设计提出了特殊的保护要求。
TRIPS had proposed a request particularly about the protection of textile appearance design.
大学生受教育权的充分实现和保护要求高校建立正当的管理程序。
The full realization and protection of university students' education right requires university set up proper administration procedures.
设计整个系统时必须以电流限制断路器作为保护要求的主要驱动力。
The entire system must be designed with current limiting breakers as key driver of the protection requirements.
1902年开始的中日、中美商约谈判过程中，日、美先后提出版权保护要求。
The Sino -japan and Sino -america negotiations over commercial treaties since 1902 were a beginning for China to receive mutual protection for copyright.
但传统的行波差动保护要求实时传送所有高速采样数据，目前的通信手段难以胜任；
Traditional traveling wave differential protection needs to transmit large amount of real-time high-frequency sampling data, which is difficult for current telecommunication methods.
随着环境保护要求的日益提高，建设室内大型贮煤槽将是焦化厂今后设计的一种趋向。
With the ever-increasing enhancement of environmental protection requirement, to build large-scale indoor coal storage bin is a tendency in future design of the coking plant.
使用的消毒剂、清洗剂应当符合环境保护要求，避免对土壤、水资源、环境等造成污染。
The used disinfectants and detergents shall conform to the environmental protection requirements, and avoid causing pollutions to the soil, water resources, environment, etc.
随着环境保护要求的提高，高效、无毒热稳定剂的开发和应用成为聚氯乙烯研究的重要内容。
Due to the requirement of environmental protection the study of new thermal stabilizer with high efficiency and low or no toxicity become the main subject of the PVC research filed.
充分理解店铺工作的安全和财产保护要求，积极保护好店铺的财物，确保工作环境的安全。遇到紧急情况时保持冷静。
Is aware of all safety and security standards and equipment, actively using them to keep a safe working environment, and keeps calm during emergency situations.
随着船舶供电网络结构复杂程度和选择性保护要求的提高，将纵差动保护应用于船舶电力系统有着越来越大的实际意义。
With the improvement of Marine power supply network and high requirement of the selective protection, longitudinal differential protection has more practical meaning in Marine power system.
纸浆模制品在产品的包装与固定、产品的缓冲防震应用中，是通过各种结构形式来满足对产品的包装保护要求及使用要求。
Moulded pulp products used in packaging and fixation, cushion and vibration protection of packaged products can be in varies structural styles to meet the needs of product protection and application.
出于环境保护要求，目前我国许多大、中城市已明令禁止使用小吨位的燃煤锅炉，这对于大多数洗浴中心来说，是一个不小的打击。
In order to protect environment, nowadays many large and medium-sized cities in China have forbidden the use of small coal-fired boilers, which is a blow to most of bath centers.
未包括在HBI或MBI中的资产被分类为LBI，并且除了针对保护基础结构的标准最佳方法以外，没有正式的保护要求或附加的控制措施。
Assets not falling into either the HBI or MBI are classified as LBI and have no formal protection requirements or additional controls beyond standard best practices for securing infrastructure.
他们将竭力要求国际行动来保护臭氧层。
They will press for international action to safeguard the ozone layer.
国会议员要求警方加强保护自己和家人。
Members of parliament have demanded that the police strengthen their protection of themselves and their families.
国家植树节基金会向许多城市发起挑战，要求它们通过种植和保护更多的树木来赢得那面“美国树城”的旗帜。
The National Arbor Day Foundation has challenged many cities to earn its "Tree City USA" flag by planting and protecting more trees.
公民仍然有权要求私人文件保持私密性，并受到宪法的保护，免受不合理的搜查。
Citizens still have a right to expect private documents to remain private and protected by the Constitution's prohibition on unreasonable searches.
研究人员要求五年级学生和大学生制定一个保护秃鹰免于灭绝的恢复计划。
The researchers asked fifth graders and college students to create a recovery plan to protect bald eagles from extinction.
新的突破性技术有时要求宪法保护创新运用。
New, disruptive technology sometimes demands novel applications of the Constitution's protections.
为了保护学生的视力，中国政府制定了关于学习用品和设备的新要求，将于2022年3月1日生效。
To protect students' eyesight, the Chinese government has worked out new requirements for school supplies and equipment that will take effect on March 1, 2022.
一些电子制造商也发布3d电视的免责声明来保护自己的合法要求。
Some electronics manufacturers have issued disclaimers on 3d TV sets to protect themselves from legal claims.
美国商界可可能会要求华盛顿采取行动保护他们的利益。
The us business community may well demand action from Washington to protect its interests.
他们要求更好的保护他们的工资。
其他要求访问保护点的请求都将遭到拒绝，并且会记录该操作用于审计。
Other requests for access to the guard point are denied, and the action is logged for audit.
剧毒的药可能对狗和猫有害，美国环境保护署将要求局部涂抹的跳蚤药采用新的用法说明和产品标签。
Warning that the powerful poisons can endanger dogs and cats, the U.S. Environmental Protection Agency will require new instructions and labeling for on-spot flea products.
剧毒的药可能对狗和猫有害，美国环境保护署将要求局部涂抹的跳蚤药采用新的用法说明和产品标签。
Warning that the powerful poisons can endanger dogs and cats, the U.S. Environmental Protection Agency will require new instructions and labeling for on-spot flea products.
应用推荐