仿制药独占制度是美国特有的一种药品行政保护形式。
Generic drug exclusivity is a unique form of administrative protection for pharmaceutical products in United States.
我国现有法律保护形式对此的适用和保护范围尚无定论。
In China, the availability and extents of existing forms of legal protections have not yet reached public recognition.
请务必报道形式以塑料套保护形式和允许弓从形式发布在烹调以后。
Be sure to cover the form with plastic wrap to protect the form and to allow the bow to release from the form after cooking.
这让我们有机会看到适当的（当代）保护形式和现有单层表皮墙面的分层。
This gave us the opportunity to look at appropriate (contemporary) forms of protection and layering for the existing single skin walls.
网页作品的著作权保护形式问题是关系到如何保护网站原创性的重要因素。
How to protect the copyright of Webpages is an important factor affecting the originality of Webpages.
介绍了AC 380V空调客车的接地保护方式以及不同接地保护形式并存的危害，并提出了改进措施。
The grounding protection mode of the AC 380 V air-conditioned passenger cars as well as the harm of different grounding protection ways existing simultaneously is described.
投资者可能会合理的假设：买欧洲债务的CDS已经不是一个有效的保护形式，让他们都去买欧洲债券，已经是不太可能。
Investors may reasonably presume that buying a CDS on European debt is an ineffective form of protection. That will make them less likely to buy European government bonds altogether.
膜片表面空球和PVA涂层两种保护形式中，空球保护可明显减弱膜片的初期突释，而PVA涂层保护由于其很快脱落，对膜片的突释抑制不明显。
The burst release of wafer protected by blank MS was restrained, however, no obvious restrain effect was observed for wafer protected by PVA for its quickly falling off.
这个案件给了法院一个机会来控制专利的使用，以保护基因工程作物和其他的生命形式。
This case gives the court an opportunity to rein in the growing use of patents to protect genetically engineered crops and other life forms.
地球上早期的生命形式被限制在海洋里，因为水是帮助它们抵御紫外线辐射的唯一有效保护。
Early life-forms on Earth were confined to the oceans because water was the only available protection they had against ultraviolet radiation.
以法律形式保护种族主义的种族隔离制度依然存在着。
The apartheid system which enshrined racism in law still existed.
需要用某种形式的加密技术保护数据的机密性和完整性。
Some form of encryption is needed to protect confidentiality and integrity of data.
我们必须利用科技进步的力量，保护各种不同的世界观，促进各种来源的知识和表达形式。
We must harness the power of progress to protect diverse visions of the world and to promote all sources of knowledge and forms of expression.
但是当化学物质在你的皮肤上的使用，它们被吸收直接进入你的血液流，没有任何形式的过滤，也没有对抗毒素的保护。
But when chemicals are applied on your skin, they are absorbed straight into your blood stream without filtering of any kind, and no protection against the toxin.
但严格遵守良好的卫生习惯，越来越多的被受关注，虽然保持卫生是保护健康的宝贵手段，但却给人类造成其他形式的疾病。
But there is growing concern that strict adherence to good hygiene, though a valuable means of protecting health, has left humans open to other forms of illness.
和积极的人们交往，保护自己不受所有形式的消极侵害。
Associate with positive people and protect yourself from all types of negativity.
这种掉期衍生品就像是保险保单；债券持有人购买这种衍生品，用以保护自己避免各种形式债务的违约风险。
Such swaps are like insurance policies; bondholders buy them to protect themselves from default on various forms of debt.
就公司而言，保护数据增加的难度以智力成果价值的形式迅速增长。
The increased difficulty in protecting data comes as the value of intellectual property is skyrocketing for companies.
有几种不同的保护技术可以防范多种形式的攻击，而有时一次攻击可能利用多种入侵形式来达到最终目标。
Several different protection techniques help with multiple forms of attack, and sometimes a single attack can leverage multiple forms of intrusion to achieve the end goal.
女人已经把自我怀疑内化为自我保护的一种形式：人们不喜欢夸耀成就的女人。
The women had internalized self-doubt as a form of self-defense: people don’t like women who boast about their achievements.
有几种不同的保护技术可以防范多种形式的攻击，而有时一次攻击可能利用多种入侵形式才达到最终目标。
Several different techniques of protection help with multiple forms of attack, and sometimes a single attack may leverage multiple forms of intrusion to achieve the end goal.
了解这些内容之后，让我们转而了解那些受简单登录形式保护的示例PHP应用程序。
With that in mind, let's jump into a sample PHP application secured by a simple login form.
确实，目前的危机也许会激发部分国家通过储备和其它形式的审慎储蓄方法寻求甚至更多的自我保护措施。
Indeed, the crisis may have spurred some countries to seek even more self-insurance in reserves and other forms of prudential saving.
虽然这样说，但如果希望更改密码存储的方式（可以包括采用具有硬件保护密钥的加密形式的自定义密码存储），则可以使用V6.0.2 进行此操作。
That said, if you want to change how passwords are stored (possibly including custom storage of passwords in encrypted form with hardware protected keys), you can do so as of V6.0.2.
如前面所述，启用WebSphereApplicationServer安全性使得大多数内部传输都使用ssl来保护其不受各种形式的网络攻击。
As stated earlier, enabling WebSphere Application Server security causes most internal traffic to use SSL to protect it from various forms of network attack.
UsernameToken规范允许使用单向安全哈希来保护摘要形式的密码，但ApplicationServerv6中没有提供该功能。
The UsernameToken specification allows for the use of a one-way secure hash to protect the password called a digest, but this functionality is not provided in Application Server V6.
第二，进一步开放市场，反对各种形式的保护主义。
Second, we should open markets further and oppose all forms of protectionism.
当你写剧本或者其它的文字作品时，比如小说、日记、故事，你的构想一旦以文字形式落到纸面上，就已经形成了基本的版权保护。
When you write a screenplay or any other written work, such as novels, journals, and stories, you form a basic copyright protection the instant you put an idea and text to paper.
当你写剧本或者其它的文字作品时，比如小说、日记、故事，你的构想一旦以文字形式落到纸面上，就已经形成了基本的版权保护。
When you write a screenplay or any other written work, such as novels, journals, and stories, you form a basic copyright protection the instant you put an idea and text to paper.
应用推荐