我们是英格兰和威尔士的保护和改善环境的首要公众机构。
We are the leading public body for protecting and improving the environment in England and Wales.
第二十二条制定城市规划，应当确定保护和改善环境的目标和任务。
Article 22. The targets and tasks for protecting and improving the environment shall be defined in urban planning.
第二十二条制定城市规划，应当确定保护和改善环境的目标和任务。
Article 22 the targets and tasks for protecting and improving the environment shall be defined in urban planning.
植物不仅可以营造各种引人入胜的美景，更具有保护和改善环境的功能。
Plants can not only create a variety of spectacular scenery, but also protect and improve the environment.
利用可再生能源可以补充或替代常规能源，可以使废物再利用，减少污染，起到保护和改善环境的作用。
Using the renewable energy is possible to supplement or substitute the conventional energy source by recycling the waste. Thus, it can reduce the pollution, protect and improve the environment.
为了维持、保护和改善环境质量，同时为了保护人类健康，作为对欧盟指令2000/60/EC的补充，特制定本指令。
The purpose of this Directive is to preserve, protect and improve the quality of the environment and to protect human health by complementing Directive 2000/60/EC.
人类环境的保护和改善是影响到世界人民幸福和经济发展的主要问题。
The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world.
主要益处包括提供林产品和收入，改善环境条件并增加沿海的保护。
Key benefits include providing forest products and income, improving environmental conditions and increasing coastal protection.
当然，生态学家、环境保护者、环保主义者致力于沟通思想、启迪人们思考和促进行为改善。
Yes, the ecologists, the environmental activists and the conservationists serve to communicate, stimulate thinking and promote behavioral change. CET-6, 1999.6.
城市园林绿化是保护和改善城市生态环境的重要手段。
Urban landscaping is a chief means to protect and improve urban ecological environment.
在这个社会中每个人都应该贡献一些心力去改善环境。我们应该保护我们的地球和生存环境，创造一个更美好的生活。
Everyone in this society should contribute some effort to the improvement of the environment. We should protect our earth and living environment to make a better life.
重点保护和改善人口与环境资源矛盾尖锐区域的生态环境。
Special attention should be paid to protecting and improving the ecological environment in areas with serious imbalance of human and environmental resources.
抗议者高喊“这是我们的土地”，他们举着“抗拒！”和“保护！”字样的手幅，表示迫切要求提供基本的环境保护和改善穷人住房条件。
Shouting "Our land," and carrying signs that read, "Resist!" and "protect!" the protesters said they were pressing for basic environmental protections and improved housing for the poor.
生物质的开发利用对废弃资源回收、能源结构转换、环境改善和保护等方面具有重大意义。
Development and utilization of biomass has significant importance in recovery of waste resource, transformation of energy construction, environmental improvement and protection, etc.
近几年，出现了一种比较前卫的环境设计“绿色建筑”，人们住着舒服，环境又得到改善和保护。
In recent years, a more proactive version of environmental design known as "green building" has attempted to conserve or rehabilitate the environment, while providing a comfortable human habitat.
污染物总量控制的目的是更加有效地保护区域环境和改善环境质量。
The aim of the total amount of pollutants is to protect more effectively regional environment and improving environmental quality.
它起着美化市容，遮荫护路，隔间防尘，调节气候，保护和改善城市生态环境等重要作用。
It plays an amenity, shade protection of roads, dust compartment, the regulation of climate, the protection and improvement of urban ecological environment, and other important role.
农机化系统必须适应、改善环境，立足于资源的保护、增殖和永续、长久的利用。
The agricultural mechanization system must be adapted to and improved the environment, also based on the protection and increase of resources and their permanent utilization.
目前，如何运用公共政策工具，保护和改善生态环境已经成为学术界研究的热点。
At present the academic research is already focusing on how to use the public policy tools to protect and improve the ecological environment.
为了保护松华坝水库的环境，改善和提高水库的水体质量，于1995年两次对水库的浮游藻类进行了采集调查，共鉴定藻类48属66种。
To protect its environment and improve the quality of water body, the authors investigated it twice in 1995, identified algae 48 genera, 66 species from the samples collected.
通过改造可以提高劳动生产率、节约能源、改善劳动条件、保护环境卫生和提高市场竞争力。
The technical transformation can advance labor productivity, save energy, improve labor condition, protect environment and advance competition .
随着绿色税收理论在我国的出现和应用，如何建立绿色税收法律制度，以保护和改善我国的环境，已成为我国法律界、税收理论界面临的一个重要课题。
Along with green tax revenue theories emergence in our country, how to establish the green tax revenue law system, to protect the environment of the our country, have become an important subject.
因此，加强土壤污染防治，保护和改善农村生态环境已刻不容缓。
Therefore, the strengthening of soil pollution prevention, protection, and improving the rural ecological environment has become essential.
保护现有天然林，科学合理的培育后备森林资源，是建设和改善生态环境的必然选择。
It's the inevitable choice to protect current natural forest and to grow reserved woods in order to improve the ecological environment.
通过调查，找出新民市当前主要生态环境问题，提出保护和改善生态环境是当务之急。
Through the investigation, main ecological environment problems were found in Xinmin city, and protect the environment and improve the ecological environment was put forwarded.
数字的传输系统需要的发射功率可以很小，这将有利于节约能源和降低电磁的污染，能保护与改善环境。
Digital transmission system transmitting power needed can be very small, which will help save energy and reduce the electromagnetic pollution, to protect and improve the environment.
因此，依靠科技进步对保护和改善生态环境具有决定性意义。
Therefore, the advance of science and technology plays a decisive role in protecting and improving the eco-environments.
因此，依靠科技进步对保护和改善生态环境具有决定性意义。
Therefore, the advance of science and technology plays a decisive role in protecting and improving the eco-environments.
应用推荐