当有人尝试狩猎时，当地的动物权利保护人士就会努力争取法庭指令，反对捕猎。
On the occasions when hunting has been tried, local animal rights people have worked to secure court orders against the hunts.
但一些动物保护人士认为这已经太晚了，这次峰会将成为又一次的夸夸其谈，无法带来切实结果。
But some conservationists fear it is already too late and the summit will be another talking shop that fails to deliver results.
马达加斯加的偷猎者被自然保护人士叫做“陆龟黑手党”，他们正日益猖獗地捕猎这个印度洋岛国上的珍稀爬行动物，使它们濒临灭绝。
Madagascar's poachers, known in conservation circles as "the tortoise Mafia", are increasingly hunting down the Indian Ocean island's reptiles, threatening them with extinction.
动物权益保护人士称，加泰罗尼亚此举将得到西班牙其它地区的效仿。
Other regions of Spain will follow such bans, said animal rights activists.
2010年5月，海蒂姐妹被动物保护人士带到德国，在莱比锡动物园安家。
Then she was brought to Germany in May by animal protectors and has settled down in Leipzig Zoo。
上周，动物权利保护活动人士突袭了此处的两家被怀疑藏有野生动物的皮毛农场之后，5万多只水貂在此地放生。
More than 50, 000 minks were set loose in the area last weekend, after raids by suspected animal rights activists on two fur farms.
环保人士提出警告，去年关于印度野生动物保护区中大量大型猫科动物已经消失报告发布之后，老虎正处于濒危灭绝状态。
Environmentalists have warned the tiger is on the verge of extinction after reports emerged last year that a large number of big cats had disappeared from India's wildlife reserves.
协会主要是以爱护动物，积极支持动物保护和公益事业的人士为主所自愿组成，是哈尔滨市内动物保护的倡导者、领导者和先驱。
It is made up of people who are devoting animal protection and commonweal affairs. It is the advocator, leader and pioneer for animal protection in Harbin city.
动物保护人士估计，非洲每年大约有2.5万头大象被猎杀。偷猎者要的是能够制成象牙制品的象牙。
Conservationists estimate that more than 25,000 elephants are killed across Africa each year so their tusks can be extracted for ivory.
动物保护人士估计，非洲每年大约有2.5万头大象被猎杀。偷猎者要的是能够制成象牙制品的象牙。
Conservationists estimate that more than 25,000 elephants are killed across Africa each year so their tusks can be extracted for ivory.
应用推荐