救援组织现在正努力确保这些儿童能够和自己家人或亲戚待在一起以保护他们。
Aid groups are trying to ensure that children remain with families or relatives to protect them.
Donat说，这些组织保护了那些受战乱危害的女童的权利，并制定了在战乱中和战乱后帮助儿童的战略。
The groups defended the rights of girls who were victims of war, and developed strategies for working with children both during conflict and after the conflict, adds Donat.
另有一种疫苗（Shanchol）正在等待通过世卫组织资格预审，该疫苗在5岁以下儿童中对霍乱弧菌和O139提供较长期的保护。
The other vaccine (Shanchol) is pending WHO prequalification and provides longer-term protection against V. cholerae O1 and O139 in children under five years of age.
最近一项研究发现保护组织里37%的儿童都有体重超标现象或患有肥胖症—不过几乎所有的儿童在加入保护组织后体重都有所增加。
A recent study found that 37% of children in care were overweight or obese - but almost all of them had put on weight after they were put into care.
联 合国儿童基金会负责儿童保护的高级区域顾问让克劳德.勒格朗说，该组织已经记录了约15件儿童失踪案。
UNICEF Senior Regional Adviser for Child Protection, Jean-Claude Legrand, says the group has documented about 15 disappearances.
在线儿童保护组织的佩恩说，另一个容易被忽视的关键问题是：如果儿童持有或散播未成年人的不良图片是犯法的。
CEOP's Penn said another key issue that had been overlooked is that children holding, or distributing indecent images of a person under 18 to someone else, could be breaking the law.
医院和儿童保护组织正在用此法研究这一问题的严重性。
Hospitals and child protection agencies are using it to track the extent of the problem.
但是世卫组织表示只有35%的易受感染儿童受到了应有的保护。
But the WHO says only 35% of vulnerable children received the protection they need.
印度许多组织迎合潮流，保护儿童权益，包括提倡婴儿授母乳、免疫注射和强化儿童营养。
Organizations in India gear up to protect the rights of children including breast-feeding, immunization, and nutrition.
中心刚刚获得被选为全球首个世界卫生组织的儿童护理和保护中心的成就，就传来了这个好消息。
This good news follows the Centre's recent success in being chosen as the first global World Health Organisation Collaborating Centre on Child Care and Protection.
美味的维C带来100%的美国日常推荐量来补充，保护儿童的机能，器官，组织和细胞免受侵害。
YUMMI BEARSgreat tasting Vitamin C delivers 100% United States Recommended Daily Allowance (USRDA) to combat free radicals, preventing damage to your child's organs, tissues, and cells.
马汀创立了一个提倡保护儿童权益的非赢利性组织——瑞奇•马汀基金会。
Martin created the nonprofit Ricky Martin Foundation, which advocates children's rights.
他表示，联合国儿童基金会正在与达尔富尔地区其他三个叛军组织协商儿童保护协议。
He says UNICEF is negotiating child protection agreements with three other rebel groups in Darfur.
这个被广泛引用的数字是上世纪90年代中期，一些儿童保护组织的成员为了引起世人对儿童士兵的关注而故意渲染的。
This popularly cited number was touted by members of several child advocacy groups in the mid-1990s as a way to attract attention to the plight of child soldiers.
这个被广泛引用的数字是上世纪90年代中期，一些儿童保护组织的成员为了引起世人对儿童士兵的关注而故意渲染的。
This popularly cited number was touted by members of several child advocacy groups in the mid-1990s as a way to attract attention to the plight of child soldiers.
应用推荐