它保护服务提供者与服务使用者之间交换的数据。
It protects the data being exchanged between service providers and service consumers.
在三层系统中,SSL可以解决保护各层之间交换的用户数据的问题。
SSL addresses the problem of protecting user data exchanged between tiers in a three-tier system.
服务使用者和提供者之间交换的数据是否需要进行保护?
Does the data exchanged between service consumers and providers need to be protected?
您的与目标服务器的交换现在受底层SSL信道保护。
Your exchange with the target server is now protected by the underlying SSL channel.
他们交换的信息需要保密,来保护来源和(正当的)手段。
The information they swap should remain confidential, so as to protect sources and (legitimate) methods.
如果最近提议的债务交换能通过,希腊的随意发挥则不再是值得讨论的问题。 因为在英国法律下书写的新合同更多了是保护投资者利益。
That will no longer be the case if the currently proposed debt exchanges go through; the new contracts, written under English law, protect investors a lot more.
如果数字化的内容是使用一些DRM方案保护的,可能还需要票据交换服务。
If digital content is protected using some DRM solution, a clearing house service may be required.
作为交换,韩国方面已经着手清除保护本国汽车业的所谓的无关税壁垒。
In exchange, the Koreans have undertaken to sweep away the so-called non-tariff barriers that have been used to protect their car industry.
但问题是:如果你想向美国出口产品,作为交换条件,你就得签署在你国内保护美国版权的协议。
The kicker is this: if you want to exportyour finished goods to America, you have to sign up to protect Americancopyrights in your own country. Quid pro quo.
国家承担了救援新风险,作为交换也就必须保护纳税人,更严格地监管各种金融机构,使它们不致于因为业务过于错综复杂而不能破产。
In exchange for its new risks, the state must protect taxpayers by tighter regulation of any institution too entangled to fail.
生成一个安全会话令牌的能力,WebSphereDataPower和MicrosoftWCF客户机可以使用该令牌来保护消息交换。
Ability to generate a secure conversation token that WebSphere DataPower and the Microsoft WCF client can use to secure the messages exchanged.
WSS规范还提供一系列有助于Web服务开发人员保护soap交换的基本消息级完整性、机密性和身份验证机制。
The WSS specification also provides a set of basic message-level mechanisms for integrity, confidentiality, and authentication that can help Web service developers secure SOAP exchanges.
客户通常会在数据中心使用交换磁盘或 LUN-level 技术来为计划内和计划外中断提供本地保护,但不涉及到磁盘子系统。
Typically, clients use switched disk or LUN-level switching within a data center to provide local protection from planned and unplanned outages not involving the disk subsystem.
本文讲述了如何只是保护用户ID和密码,而不保护客户端和服务器间交换的其他信息。
This article shows you how to protect only user IDs and passwords, and not other information exchanged between client and server.
她的家人曾试图通过物物交换及为他人工作来保护它。
Her family had tried to preserve it, bartering with and working for other people.
在他荣获流行天王的荣誉之后,迈克尔意识到了光明会将会给人类带来的灾难。于是他就主动联系中情局寻求保护,作为交换条件,他会泄漏一些与光明会有关的秘密。
After achieving the rank of King of Pop, Michael began to realize the danger the Illuminati presented to mankind and approached the CIA offering to spill the secrets in exchange for protection.
这就反应出了市场变得是多么的复杂,很多大学贷款的比例都不一样,然后通过交换来保护利率风险。
Reflecting just how complex this market has become, most universities borrow at variable rates and then hedge their interest-rate risk through swaps.
在业务合作伙伴之间交换敏感信息时,敏感信息必须受到保护。
When sensitive information is exchanged between business partners, it must be secured.
Google服务中的用户材料所具有的保护措施微乎其微,因为Google的商业模式是提供信息,用以交换广告盈利,Enderle指出。
Material on Google's services has minimal protection because Google's business model is to provide this information in exchange for AD revenues, Enderle pointed out.
变电站间隔层的保护测控单元可以通过网络交换信息和数据,因而CAN总线网构成了高效率信息、数据网络。
With high efficiency of CANbus network, the protection & monitor units of substation bays can exchange information through the network quickly to achieve data sharing in substation automation systems.
还有一个新的协调办公室用以和各外国机构快速交换信息,而且增设了目击者保护计划(尽管说只有70万美元的预算,也只能凑合着用)。
There is a new liaison office for the swift swapping of information with foreign agencies, and a new witness-protection scheme (though this must make do with a budget of just $700, 000).
系统线程间的数据交换在临界区保护模式下实现。
Data exchange among threads was realized under the protection of critical section.
虽然这对传统电话网络在理论上也有可能,但交换设备更容易保护。
While this is in theory possible with traditional telephone networks, access to switching equipment is easier to control.
系统具有故障诊断、在线监控、动态显示和自动保护功能,并可和其它计算机交换信息。
The system is featured with fault diagnostics, on line monitor, dynamic display and automatic protecting function, and it can interchange informations with other computers.
如果我们有合适的风险管理机构,人们能够预料到这种风险,能够提前进行交换或者其他安排,保护自己免受损失。
If we had the proper risk management institutions in place, people would have anticipated this risk and would have made swaps or other arrangements to protect themselves against it.
结论罗红霉素能改善大鼠急性肺损伤时气体交换能力,调节肺部细胞因子,对内毒素诱导的急性肺损伤有保护作用。
CONCLUSION Roxithromycin has a protective effect on rat acute lung injury induced by LPS through regulating cytokines, improving gas exchange ability, and inhibiting lung permeability.
这对保护透过连线进行的组态资讯交换而言特别重要。
This is particularly important to protect the exchange of configuration information over the wire.
讨论了身份保护的作用,以及在密钥交换协议中应如何实现身份保护,来保护参与者的身份。
Then it discusses the function of identity protection, and how to implement the identity protection in key exchange protocol, which protects the participants identity.
结果表明,保护床催化剂失活的主要原因是原料中的有机碱性氮化物引起的树脂催化剂交换容量的损失。
It was found that loss of exchange capacity of the resin catalyst caused by basic nitrates was the main cause behind the deactivation.
结果表明,保护床催化剂失活的主要原因是原料中的有机碱性氮化物引起的树脂催化剂交换容量的损失。
It was found that loss of exchange capacity of the resin catalyst caused by basic nitrates was the main cause behind the deactivation.
应用推荐