他们在保家卫国上做出许诺。
历史上,功夫主要用来与敌人斗争,保家卫国。
Historically kungfu was used to fight one's enemies and protect the homeland.
女性如今有能力打击犯罪,更能在战时保家卫国。
Women now have the ability to fight crime and defend their countries in war.
而思亲盼归、保家卫国也成为后世征戍诗的共同主题。
Missing the family and defending the country have become the common theme of garrison poem.
我们以那些曾经和正在奉献自己、保家卫国的军人们为骄傲!
We are proud of the men and women who serve our country and keep (or have kept) us and our families safe.
像志愿保家卫国的许多其他美国人一样,他赢得了举国上下的尊敬与感激。
And like so many other Americans who have volunteered to defend us, he has earned the respect and gratitude of our whole country.
西汉国宝级石雕跃马。象征了汉朝统治思想的驱敌四方保家卫国和广泛文化交流。
The famous national treasure stone carving, spring horse. Symbolize the ideaistic of culture communication and defend country in West Han Dynasty.
不过,他临终前的呐喊唤醒了苏格兰人们并且激励他们捡起他的剑保家卫国,保护人民免受英格兰入侵之苦。
However, his last screaming invoked Scottish people and encouraged them to pick up his sword to defend their homeland and protect their citizens from the invasion of England.
正如你们保家卫国的承诺是如此的坚定不移,作为回报,我们也应当给予你们同样深刻的承诺和坚定的支持。
Just as your commitment to our country is unfaltering - so in return we owe you the same deep commitment and unflinching support.
正如你们保家卫国的承诺是如此的坚定不移,作为回报,我们也应当给予你们同样深刻的承诺和坚定的支持。
Just as your commitment to our country is unfaltering - so in return we owe you the same deep commitment and unflinching support.
应用推荐